ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENCONTRAR I


Hallar o descubrir algo (física o mentalmente), por casualidad o después de buscarlo->788 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Encontrador PERCEPTOR  758  (96.2 %) 
  A2  PCDO/MOV Encontrado PERCIBIDO MóVIL  782  (99.2 %) 
  A3  /LOC Lugar LUGAR  102  (12.9 %) 
  A4  PCD2 Manera PERCIBIDO-2  56  (7.1 %) 
  A5  BEN Beneficiario  27  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 439     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=en LOC
 69     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 45     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
 21     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
= LOC
 20     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
A3:/LOC
=en LOC
 7     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
 5     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A5:BEN
= OIND
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=a LOC
 1     >
  ENCONTRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A3:/LOC
=de LOC
 1     >
  ENCONTRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
= Refl
 25     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=con OBL
 81     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 32     >
  ENCONTRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
A4:PCD2
= PVO.D
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 20     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
 4     >
  ENCONTRARSEmpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
A3:/LOC
=en LOC
 2     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO/MOV
=ODIR
 5     >
  ENCONTRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  (ser) ENCONTRADOpasiva A2:PCDO/MOV
= SUJ
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 788)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENCONTRAR-I2a
S-1 O-2  producción de setas son las explotaciones familiares, pero éstas se encuentran con gran cantidad de problemas a la hora de adquirir la materia prima, imprescindible para[1VO:032-3.1-03]
ENCONTRAR-I1
S-1 O-2  Se encontró en el tren con el vasco Arruti, el de la panadería La Fama, reputada por la galleta de hojaldre, la mejor de todo[HIS:087.29]
ENCONTRAR-I2a
S-1 O-2  El hecho es que nos encontramos con que la colonización de América, en funesta combinación con el establecimiento de los portugueses en las costas del Africa occidental[RAT:214.24]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  En el Corso Venezia se encuentra a Valerio.[SON:132.04]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  los dos salen a la calle, a la hora de encontrarse los dos en su casa, saben lo que ... .[SEV:075.08]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  El hijo de un leñador encontró la bicicleta en el sendero y a través de los tablones del hangar entrevió el cuerpo boca arriba.[GLE:156.21]
ENCONTRAR-I1
S-1 D-2  todo, Estados Unidos-- hoy dudan, vacilan y no encuentran su camino.[TIE:156.27]
ENCONTRAR-I2
S-1 D-2  Entonces, como él dice: «Por ahí no encuentras un hueco a esa hora, ni de casualidad».[MAD:349.35]
ENCONTRAR-I2
S-1 D-2 I-5  El solo intento de encontrarle una aparente justificación me enoja.[HIS:164.21]
ENCONTRAR-I2
S-1 D-2  a Madrid a aprender la lengua y trabajar y... o encontrar un pequeño trabajo para poder... estar aquí... sosteniendose con austeridad?[MAD:014.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)