ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR .1


Dar o hacer [que alguien tenga algo o a alguien en su poder]->105 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  98  (93.3 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  80  (76.2 %) 
  A2  POS POSESIóN  101  (96.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 70     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 1     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 105)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  (Se lo entrega.)[CIN:110.28]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  sacando de la faltriquera de la gabardina el álbum de fotos que había pispado en la agencia teatral y entregandoselo al anciano, que hizo sitio como pudo en el escritorio, se caló las gafas y empezó[LAB:113.07]
ENTREGAR
S-0 D-2 O-1  Las cartas de Gloria Valle me entregaron a largas cavilaciones.[SUR:041.12]
ENTREGAR
S-0 D-2  Marescu pudo haber entregado el paquete en Correos en tres ocasiones:[CAR:180.20]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Cuando se sienta en la cuna y le entregan juguetes, acaba tirandolos fuera enérgicamente y los señala: no para que se los devuelvan, como antes pretendía, sino para que le coloquen entre ellos.[SON:061.01]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Renato no replica y sale con su padre, entregandole la cartera que le acaban de devolver.[SON:327.22]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Retrocedió hasta el punto de partida, hasta el momento en que Julián le entregara los planos ofreciendo:[JOV:138.14]
ENTREGAR
S-0 D-2  Y eso que no, no creo... ¿Te acuerdas, cómo se emperró en que fuéramos a entregarle todos?[OCH:097.16]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  acaso buscando un calor que la emisión intermitente de las ondas lumínicas a las que se acoge no puede entregarle.[MIR:049.01]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  --Salir de aquí con bien, que nos entregue a María Pandora sana y salva y una paga extra para todos los empleados de la empresa.[LAB:201.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)