ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ENTREGAR


Dar. Hacer que alguien tenga algo en su poder.->156 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  149  (95.5 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  125  (80.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  110  (70.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 71     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 21     >
  ENTREGARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OBL
 2     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
A1:POS-F
=a OIND
 6     >
  ENTREGARSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 3     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
A1:POS-F
=a OBL
 42     >
  ENTREGARSEmed A0:DNTE
= SUJ
 4     >
  ENTREGARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 2     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
 3     >
  (ser) ENTREGADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 156)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ENTREGAR
S-0 O-1  son pasiva, eufórica y abandonadamente, extraños pesimistas jubilosos que cabalgan el catastrofismo como un caballo favorito, entregados al hado y a la ola de los tiempos, y que allá van, como a la vez arreando[RAT:098.03]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  ¿por qué negarlo? mi frustración, al ver que ella espontáneamente confesaba su delito y me entregaba la prueba palpable, con perdón, e incriminadora.[LAB:105.02]
ENTREGAR
S-0 O-1  Retomó el relato: «El doctor Herrera se entregó al trabajo, porque era su pasión y también, lo confesó, porque así ocupaba su mente.[HIS:107.06]
ENTREGAR
S-0 O-1 , deseos de hacerla feliz... Ignoro si puede servirle de consuelo, pero ella no se entregó a una aventura vulgar.[PAS:044.04]
ENTREGAR
S-0 D-2  -Le tengo cariño -reacciona el viejo, entregando su tesoro para custodia- y es de mis ovejas.[SON:191.32]
ENTREGAR
S-2 I-1  y la mutua aceptación de que lo más importante de nosotros no pertenecerá nunca al amigo, no se entregará al amigo, sino al otro ser, difícil y exigente y muchas veces cruel, que es el amado[JOV:116.29]
ENTREGAR
S-0 I-1 D-2  Yo creo que deberías hacerlo. [ No voy a juzgar si hiciste bien o mal cuando te entregaste a un chico; eres muy niña y te dejaste llevar. Espero que, con los años, eso[CAI:085.24]
ENTREGAR
S-0 O-1  público.) Vi, señores, un hermoso, un bello prado lleno de maravillosas hierbecillas que se entregaban, generosas, a la suave brisa de la puesta del sol.[2IN:089.07]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Tu padre no manda en casa, tu madre te entrega a ese dottore de mierda, pero tu abuelo te sacará adelante, ¿te enteras, angelote mío?...[SON:123.21]
ENTREGAR
S-0 D-2 I-1  Volvió a cerrar el maletín, se guardó la llave y me lo entregó junto con un billete de avión de ida y vuelta y esta admonición:[LAB:027.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)