ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPLICAR I

Declarar, manifestar de forma clara [buscando la comprensión]->386 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  385  (99.7 %) 
  A2  MENS MENSAJE  166  (43 %) 
  A3  REC RECEPTOR  141  (36.5 %) 
  A4  ASU ASUNTO  182  (47.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		A4:ASU
=ODIR		  96     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		A4:ASU
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  81     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  44     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  31     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  16     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		  12     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  9     >
  EXPLICARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		 A4:ASU
=de OBL		  1     >
  EXPLICARSEref A1:COMR
= SUJ		A4:ASU
=a Refl		  1     >
  EXPLICARSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
=a Refl		  1     >
  EXPLICARSEref A1:COMR
= SUJ		A4:ASU
=ODIR		 A3:REC
=a Refl		  1     >
  EXPLICARSEmed A1:COMR
= SUJ		  18     >
  EXPLICARSEmpasiva A4:ASU
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  EXPLICARSEimpers A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >
  (ser) EXPLICADOpasiva A4:ASU
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 386)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPLICAR-I
S-1 D-4  que sólo la psicología fisiológica (sincrónica y diacrónica) podrá explicar eventualmente.[LIN:094.19]
EXPLICAR-I
S-1  Se explica:[SON:239.16]
EXPLICAR-I
S-1 D-2  El comité científico explicó que la basura en Galicia presenta peculiaridades respecto a la que generan otros países europeos, por el alto grado de humedad que concentra[2VO:024-3.3-18]
EXPLICAR-I
S-1 D-2  Explicó que se llamaba Delfín por el santo del día de su nacimiento, pero que, como este nombre no le gustaba, lo había cambiado y[TER:026.07]
EXPLICAR-I
S-1  A ver, explícate.[MAD:071.11]
EXPLICAR-I
S-1 D-4  Explicamos la propagación de la luz al descubrir la generación de la componente magnética del campo por la eléctrica y recíprocamente.[LIN:095.14]
EXPLICAR-I
S-1 D-2 I-3  Mamá me explicaba que aquella habitación secreta no se podía abrir, pues en ella se iba acumulando la fuerza mágica que tú poseías.[SUR:009.18]
EXPLICAR-I
S-1 D-2  Hermetismo absoluto El portavoz de la Cruz Roja explicó que ésta era la versión de los hechos que refirió el propio Nicolae Popa a un compatriota que lo[1VO:016-2.1-21]
EXPLICAR-I
S-1 D-4 I-3 lo y siguió hablando en voz baja, se comprometió a explicarle los trucos infalibles para enseñar a un loro a repetir veinticinco frases distintas.[TER:035.13]
EXPLICAR-I
S-1 D-4  El psicolingüista podrá acaso explicar la primera, pero sólo el sociolingüista podrá dar cuenta de la segunda.[LIN:113.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)