ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FELICITAR


Manifestar satisfacción, desear felicidad->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  21  (100 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  20  (95.2 %) 
  A3  ASU ASUNTO  8  (38.1 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  1  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 12     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
= Cita
 1     >
  FELICITARSEref A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
= Refl
A3:ASU
=por OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Bush felicitó a Felipe González por la "maravillosa" organización de la Conferencia de Paz El líder de EEUU califica de "milagro" el organizar la reunión en tan poco tiempo Madrid (Efe).[1VO:004-3.0-01]
FELICITAR
S-1 D-2  TEO.- No sé. Para felicitarle, por ejemplo.[AYE:063.05]
FELICITAR
S-1 D-2  -Le felicito, profesor.[SON:230.17]
FELICITAR
S-1 D-2  Lo felicito, maestro.[HIS:164.08]
FELICITAR
S-1 D-2  Lo felicito, es un hombre admirable, un visionario, un paradigma, uno de los grandes de nuestro siglo.[DIE:106.24]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  el plazo prescrito por el anciano, nos despedimos del dueño del bar deseandole grandes éxitos comerciales y felicitandole por su boda, y fuimos a apostarnos en un quicio desde el que podíamos espiar los movimientos[LAB:111.09]
FELICITAR
S-1 Q-4  -Bien hecho, Renato -felicitó el viejo, satisfecho--.[SON:049.20]
FELICITAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Me han felicitado.[HOM:060.12]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  tan diligentes para llenarse las alforjas, tan rumbosos con lo mal habido, no puedo menos que felicitarme por haber hecho mis primeras armas de trabajo al lado de aquel viejo señor despótico, pero recto.[HIS:121.11]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Miguel asintió, felicitandose por su buena suerte, y miró al hermano de Carmina, que se mantenía un poco apartado y en penumbra.[TER:030.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)