ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FELICITAR


Manifestar satisfacción, desear felicidad->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  21  (100 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  20  (95.2 %) 
  A3  ASU ASUNTO  8  (38.1 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  1  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 12     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
= Cita
 1     >
  FELICITARSEref A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
= Refl
A3:ASU
=por OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Miguel asintió, felicitandose por su buena suerte, y miró al hermano de Carmina, que se mantenía un poco apartado y en penumbra.[TER:030.09]
FELICITAR
S-1 D-2  Te felicito.[HOM:068.23]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  MIGUEL.- (Educadamente.) Os felicito a todos por digerir tan bien. Pero como sólo acepté la invitación para transmitiros lo que creí[OCH:087.09]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  hasta que lo vio en el puerto, y entonces se felicitó por haber tomado la decisión justa.[CRO:061.20]
FELICITAR
S-1 D-2  al escenario, pero todo el mundo te rodeaba y te felicitaba...[HOM:041.13]
FELICITAR
S-1 D-2  --Lo felicito, Rugeroni. Estoy orgulloso de usted.[HIS:166.16]
FELICITAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Me han felicitado.[HOM:060.12]
FELICITAR
S-1 D-2  Permiteme que sea el primero en felicitarte --le oí decir sin acertar a entender a qué se refería--.[LAB:271.15]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Volvió a ponerse en marcha, felicitandose por su anterior renuncia a tomar aquella copa y fumar aquel cigarro pero temiendo a la vez desembocar de[MIR:078.24]
FELICITAR
S-1 D-2  un hermoso discurso, muy apasionado, muy convincente. Te felicito.[HOM:054.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)