ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FELICITAR


Manifestar satisfacción, desear felicidad->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  21  (100 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  20  (95.2 %) 
  A3  ASU ASUNTO  8  (38.1 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  1  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 12     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
= Cita
 1     >
  FELICITARSEref A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
= Refl
A3:ASU
=por OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FELICITAR
S-1 D-2  Lo felicito, es un hombre admirable, un visionario, un paradigma, uno de los grandes de nuestro siglo.[DIE:106.24]
FELICITAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Me han felicitado.[HOM:060.12]
FELICITAR
S-1 D-2  --Lo felicito, Rugeroni. Estoy orgulloso de usted.[HIS:166.16]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  tan diligentes para llenarse las alforjas, tan rumbosos con lo mal habido, no puedo menos que felicitarme por haber hecho mis primeras armas de trabajo al lado de aquel viejo señor despótico, pero recto.[HIS:121.11]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  descendiente y sucesor, escamoteásemos, por ejemplo, las cartas de Valencey, en las que El Deseado felicitaba al emperador por sus victorias sobre quienes morían con el nombre de Fernando en los labios, protegeríamos la honra[RAT:101.17]
FELICITAR
S-1 Q-4  -Bien hecho, Renato -felicitó el viejo, satisfecho--.[SON:049.20]
FELICITAR
S-1 D-2  MIRIAM.- Te felicito.[HOM:053.17]
FELICITAR
S-1 D-2  Lo felicito, maestro.[HIS:164.08]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Volvió a ponerse en marcha, felicitandose por su anterior renuncia a tomar aquella copa y fumar aquel cigarro pero temiendo a la vez desembocar de pronto ante la linterna inconfundible.[MIR:078.24]
FELICITAR
S-1 D-2  -Pues no me felicite, querido amigo: padezco lo mismo que usted.[SON:230.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)