ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

FELICITAR


Manifestar satisfacción, desear felicidad->21 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  21  (100 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  20  (95.2 %) 
  A3  ASU ASUNTO  8  (38.1 %) 
  A4  VAL VALORACIóN  1  (4.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 12     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
A3:ASU
=por OBL
 4     >
  FELICITARact A1:EVDR
= SUJ
A4:VAL
= Cita
 1     >
  FELICITARSEref A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
= Refl
A3:ASU
=por OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 21)
Verbo(ess)Texto Referencia   
FELICITAR
S-1 D-2  un hermoso discurso, muy apasionado, muy convincente. Te felicito.[HOM:054.17]
FELICITAR
S-1 D-2  Permiteme que sea el primero en felicitarte --le oí decir sin acertar a entender a qué se refería--.[LAB:271.15]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  Bush felicitó a Felipe González por la "maravillosa" organización de la Conferencia de Paz El líder de EEUU califica de "milagro" el organizar la[1VO:004-3.0-01]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  tan rumbosos con lo mal habido, no puedo menos que felicitarme por haber hecho mis primeras armas de trabajo al lado de aquel viejo señor despótico[HIS:121.11]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3 , las cartas de Valencey, en las que El Deseado felicitaba al emperador por sus victorias sobre quienes morían con el nombre de Fernando en los labios[RAT:101.17]
FELICITAR
S-1 D-2  Te felicito.[HOM:068.23]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  MIGUEL.- (Educadamente.) Os felicito a todos por digerir tan bien. Pero como sólo acepté la invitación para transmitiros lo que creí[OCH:087.09]
FELICITAR
S-1 D-2 O-3  despedimos del dueño del bar deseandole grandes éxitos comerciales y felicitandole por su boda, y fuimos a apostarnos en un quicio desde el que[LAB:111.09]
FELICITAR
S-1 D-2  Lo felicito, maestro.[HIS:164.08]
FELICITAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Me han felicitado.[HOM:060.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)