ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR .2


Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 Q-1  En el Uruguay la proporción de viejos aumenta. --Sin detenerse agregó: --Son casi las diez.[HIS:012.08]
AGREGAR
S-0 Q-1  Los militares le preguntaron por mí y por nuestros hijos, y agregaron que:[GLE:071.03]
AGREGAR
S-0 Q-1  Agrego: un imperio peculiar, pues no se ajusta completamente a la definición clásica.[TIE:040.35]
AGREGAR
S-0 D-1  "el crimen más grande, canalla e inesperado que se ha cometido en este siglo", y agregó que "el episodio más importante de mi vida reflejado en `Entre las ramas de la arboleda perdida'[1VO:017-1.3-02]
AGREGAR
S-0 Q-1  --En Liniers y Pirovano. --De pronto agregó:[HIS:016.27]
AGREGAR
S-0 D-1  menos el Grupo Popular, le respaldará hasta donde crea el Gobierno que tiene que llegar", y agregó que no es intención de su partido "darle un mandato imperativo" sobre lo que tiene que negociar[3VO:012-1.1-30]
AGREGAR
S-0 Q-1  Agregó:[HIS:039.16]
AGREGAR
S-0 Q-1  --Acaba de irse, con Massey --me dijo, y debió notar mi confusión, porque agregó solícitamente:[HIS:036.04]
AGREGAR
S-0 Q-1  Los dirigentes latinoamercianos le buscan para que les asesore y les dé consejos, y nosotros también", agregó.[1VO:004-3.1-23]
AGREGAR
S-0 Q-1  No obstante, agregó Martín Toval, "estamos dispuestos a discutir otra propuesta, siempre y cuando se haga en términos concretos, que por ahora no se ha dado".[1VO:012-4.1-17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)