ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR .2

Añadir [algo] [a lo dicho o escrito]->53 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  51  (96.2 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  52  (98.1 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  3  (5.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  20     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
= OIND		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 Q-1  a permitir que me contagien la angustia.» Iba a agregar «por lo menos hasta mañana a la mañana», cuando se acordó de la[HIS:090.08]
AGREGAR
S-0 D-1  en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de una tía lectora de novelas[GLE:142.15]
AGREGAR
S-1  Debe agregarse que la dominación rusa sobre esos pueblos ha detenido su marcha histórica.[TIE:075.12]
AGREGAR
S-0 D-1  500 millones de menor contribución respecto al anterior esquema, y agregó que en octubre de 1991, la CECA registraba unos beneficios de 4.100 millones, cantidad[2VO:054-2.4-17]
AGREGAR
S-0 D-1  de la Fundación Fondo para la Investigación Económica y Social, agregó que el Gobierno español es "plenamente consciente" de las medidas que debe adoptar para[3VO:054-3.1-10]
AGREGAR
S-0 D-1  Pero, para ser del todo franco, agregaré que nosotros andábamos buscando una información más concreta.[LAB:079.14]
AGREGAR
S-0 Q-1  --En Liniers y Pirovano. --De pronto agregó:[HIS:016.27]
AGREGAR
S-0 Q-1  Todo ello, agrega el senador, "aconseja una profunda actualización de medios y su modernización, incorporando el tren a las técnicas más modernas en lo[2VO:059-3.2-10]
AGREGAR
S-0 D-1  No conozco», respondió la portera, y agregó que la señora Bellocq había partido con el señor y la señora Poyaré.[HIS:111.01]
AGREGAR
S-0 Q-1  Y agrega The Economist: «Si las cuatro modernizaciones tienen éxito, los milagros de Corea del Sur y Singapur parecerán manchas solares frente al sol de[TIE:117.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)