ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGREGAR


Añadir, unir algo a otra cosa formando un todo->67 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (91 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  66  (98.5 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  14  (20.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 27     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 22     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 9     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
= OIND
 1     >
  AGREGARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 3     >
  AGREGARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGREGAR
S-0 D-1 O-2  Cerró la puerta como agregando otro poco de silencio a la casa, desnudo atravesó la cocina y el salón, enfrentó la escalera y puso el pie en el primer peldaño, tanteándolo.[GLE:100.11]
AGREGAR
S-0 D-1  Inútil agregar que su conducta incalificable moviliza nuestros sentimientos de desprecio e indignación:[PAI:092.14]
AGREGAR
S-0 D-1  ha supuesto un ahorro a las cajas de 500 millones de menor contribución respecto al anterior esquema, y agregó que en octubre de 1991, la CECA registraba unos beneficios de 4.100 millones, cantidad sensiblemente superior a la[2VO:054-2.4-17]
AGREGAR
S-1  Este cuadro sería incompleto si no se agregase que su política ha sido la de la facilidad y la complacencia.[TIE:024.24]
AGREGAR
S-0 Q-1  En el Uruguay la proporción de viejos aumenta. --Sin detenerse agregó: --Son casi las diez.[HIS:012.08]
AGREGAR
S-0 D-1  "la situación está clarificada y ningún barco de nuestra asociación faena en los caladeros namibios", para agregar que "los únicos barcos que desarrollan su actividad allí son a título privado en función también de convenios privados[2VO:041-1.4-03]
AGREGAR
S-0 D-1  di mi nombre de camionero, siempre Oscar en cualquiera de las historias, y ella dijo Dilia y agregó como agregaba siempre que era un nombre idiota por culpa de una tía lectora de novelas rosa, y casi[GLE:142.15]
AGREGAR
S-0 Q-1  los labios y sacaban un palmo de lengua en clara demostración de repugnancia. Indiferente a lo cual, agregó la voz:[LAB:189.15]
AGREGAR
S-0 Q-1  Riendo, Amenábar contestó que sí y agregó:[HIS:084.04]
AGREGAR
S-0 Q-1  Todo ello, agrega el senador, "aconseja una profunda actualización de medios y su modernización, incorporando el tren a las técnicas más modernas en lo que se refiere a Galicia".[2VO:059-3.2-10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)