ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1  Menos mal que mi Brunettino me tiene a mí; hemos de aguantar hasta que hable, ten paciencia, Rusca, dejame un poco más para enseñarle a no ser como éstos...[SON:091.25]
AGUANTAR
S-1 O-2  «Aguanto contigo solamente por el piano», me gritaba.[SON:303.01]
AGUANTAR
S-1 D-2  techo muy bajo, me agobia, no sé, me da un poco de claustrofobia, no lo aguanto.[MAD:358.06]
AGUANTAR
S-1 D-2 ..., como era un segundín..., la prueba, claro, fue una prueba, lo pudimos aguantar, ¿no?, pero el... el pájaro, que no estaba acostumbrado, si hubiera podido se[MAD:333.17]
AGUANTAR
S-1  Julie Halard, una francesita de 21 años, sólo pudo aguantar 37 minutos ante Mónica Seles en primera ronda del Virginia Slims Championship (Masters femenino).[2VO:047-1.1-02]
AGUANTAR
S-1 D-2  Yo aguanto el cine, no es como el teatro que yo disfruto en el teatro o con la música, yo aguanto el cine.[SEV:095.09]
AGUANTAR
S-1  III El agua de la ducha caía fría sobre su cuerpo y le abrasaba la piel. David aguantó un momento más y luego cerró la llave.[JOV:086.32]
AGUANTAR
S-1  Inf. B.- Bueno, pues lo dejamos; aguantamos un poco.[MAD:313.09]
AGUANTAR
S-1 D-2  Si me costaba trabajo aguantarlos, ahora me resultará difícil por este agotamiento general sobrevenido a raíz de la pleuresía.[DIE:027.19]
AGUANTAR
S-1 D-2  Ya ves, ese vinazo que esconde y que le perjudica; pues me callo y lo aguanto.[SON:293.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)