ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1  Aquí aguantamos sin nadie más, ni enfermeras ni siquiera mujeres.[SON:296.07]
AGUANTAR
S-1  ANA.- Yo me siento peor que tú..., y me aguanto.[AYE:055.07]
AGUANTAR
S-1  Si no puedes aguantarte, no te asomes.[SON:048.01]
AGUANTAR
S-1 D-2  Eso sí que yo no lo aguantaba.[MAD:423.25]
AGUANTAR
S-1 D-2  mí es que me carga mucho una atmósfera que esté muy... muy cargada, no... no la aguanto.[MAD:358.03]
AGUANTAR
S-1  Cuando estaba a punto de asomar el sol ya no aguantó más:[SON:047.27]
AGUANTAR
S-1 D-2  Yo aguanto el cine, no es como el teatro que yo disfruto en el teatro o con la música, yo aguanto el cine.[SEV:095.09]
AGUANTAR
S-1 D-2  LAURA.- (Sin dejar de mascar su chicle.) ¿Cómo le aguantas?[OCH:031.20]
AGUANTAR
S-1 D-2  ¡Ay!, yo no puedo aguantar sus clases.[MAD:413.18]
AGUANTAR
S-1  Espero que por lo menos no suframos y nos aguantemos sin problemas en la categoría. de todas maneras estoy convencido de que el equipo va a dar muchas alegrías a sus incondicionales esta temporada".[1VO:045-1.3-42]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)