ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1 D-2 .) «Que me he escapado de casa porque no aguanto a mi mamaíta...».[MOR:088.02]
AGUANTAR
S-1 D-2  le dije a Pablo que viniera solo, porque ya no aguanto los embotellamientos y luego no hay un solo lugar dónde estacionarse, pero, qué bueno[DIE:096.15]
AGUANTAR
S-1 D-2 , la garganta seca, al cabo ya está acostumbrado, aguanta eso y más, aguanta un chingo.[DIE:067.34]
AGUANTAR
S-1  Cuando estaba a punto de asomar el sol ya no aguantó más:[SON:047.27]
AGUANTAR
S-1  él no se quiere ir a otro lado, está ahí aguantando, porque ahora mismo, tú sabes que el hospital no tiene medios ninguno, está[SEV:082.22]
AGUANTAR
S-1 D-2  la prueba, claro, fue una prueba, lo pudimos aguantar, ¿no?, pero el... el pájaro, que no estaba acostumbrado,[MAD:333.17]
AGUANTAR
S-1 D-2  sino una auténtica carcajada que Mari Angeles, muy digna, aguanta sin pestañear.)[OCH:068.29]
AGUANTAR
S-1 D-2 - Voy a quedarme mientras encuentro un piso. No aguanto vivir con mi padre.[AYE:072.10]
AGUANTAR
S-1  se dejara de pendejadas. "En esa cafetera no va aguantar y si aguanta, que no crea que vamos a dejar de arrestarlo.[DIE:083.31]
AGUANTAR
S-1 D-2  Y para aguantarlos con ánimo a base de «confidencias, ilusiones y presentimientos», sin que la rutina desluciera aquel decorado de jardines vibrantes en[USO:205.16]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)