ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AGUANTAR
S-1 D-2  ¡Ay!, yo no puedo aguantar sus clases.[MAD:413.18]
AGUANTAR
S-1 D-2  COCODRILO.- Gran Leónidas, sólo aguantaría un insulto de ti, de nadie más. Y menos de estos aduladores, tiralevitas, lameculetes...[2IN:080.11]
AGUANTAR
S-1 D-2  RAFA.- ¿Y ese paternalismo, de pronto? Creí que no la aguantabas.[OCH:020.18]
AGUANTAR
S-1  Todo el día con la tele puesta, y nos tenemos que aguantar.[MOR:046.34]
AGUANTAR
S-1  Menos mal que mi Brunettino me tiene a mí; hemos de aguantar hasta que hable, ten paciencia, Rusca, dejame un poco más para enseñarle a no ser como éstos...[SON:091.25]
AGUANTAR
S-1 O-2  «Aguanto contigo solamente por el piano», me gritaba.[SON:303.01]
AGUANTAR
S-1  Pero Mario, insiste Paola, cómo puede aguantar.[GLE:117.13]
AGUANTAR
S-1 , mandarle decir que se dejara de pendejadas. "En esa cafetera no va aguantar y si aguanta, que no crea que vamos a dejar de arrestarlo.[DIE:083.32]
AGUANTAR
S-1 D-2 ..., como era un segundín..., la prueba, claro, fue una prueba, lo pudimos aguantar, ¿no?, pero el... el pájaro, que no estaba acostumbrado, si hubiera podido se[MAD:333.17]
AGUANTAR
S-1  Espero que por lo menos no suframos y nos aguantemos sin problemas en la categoría. de todas maneras estoy convencido de que el equipo va a dar muchas alegrías a sus incondicionales esta temporada".[1VO:045-1.3-42]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)