ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		  20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=de OBL		  12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A2:MENS
=de OBL		  5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		  2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		A4:ASU
=de OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 Q-2 , uno de los equipos bien situados en la tabla, informa nuestra delegación en Santiago.[1VO:045-1.4-15]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Los equipos gestores del BCH deberán informar a las centrales, con carácter previo, sobre cualquier decisión que pueda suponer una reducción de la red de sucursales[1VO:056-1.2-04]
INFORMAR
S-1 Q-2  evitar que fuesen decomisados por Inspección Pesquera de la Xunta, informó un portavoz de la consellería.[3VO:041-3.1-06]
INFORMAR
S-3 O-4  peluquerías; solamente me gustan las revistas que es cuando me informo de los chismes.[MAD:195.09]
INFORMAR
S-1 D-3 O-2  la bayeta, metió medio cuerpo en la nevera y acabó informandonos de que se le habían agotado las existencias.[LAB:109.07]
INFORMAR
S-1  la creación de un secretariado para la Cooperación Económica, según informó ayer el diario "Ya", aunque no ha sido confirmado por el servicio de[3VO:067-4.3-23]
INFORMAR
S-1  Y el Ministerio Fiscal lo que hace es coger e informa.[SEV:145.33]
INFORMAR
S-3 O-4  pensé que la vendedora del quiosco de golosinas de Lima podría informarse indirectamente sobre el forzoso aumento de sus ventas.[GLE:063.04]
INFORMAR
S-1 Q-2  autoridades españolas al Gobierno italiano y a la propia RAI, informaron las fuentes.[2VO:013-3.1-26]
INFORMAR
S-1 O-4  presentadas por los nacionalistas en la Cámara para que la Xunta informe de una compra cuestionada desde distintos sectores.[2VO:024-1.1-12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)