ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 D-2  providencia de la sala ordena que se entreguen copias del recurso fiscal a las dos acusaciones, para que informen si deciden impugnarlo o apoyarlo.[1VO:012-3.1-15]
INFORMAR
S-1  Y el Ministerio Fiscal lo que hace es coger e informa.[SEV:145.33]
INFORMAR
S-3 O-4  del país; el timo es un órgano al cual acuden los linfocitos de todo el cuerpo, se informan genéticamente de las respuestas inmunitarias y se vuelven a desperdigar. Entonces, Madrid es una especie de bomba aspirante[MAD:177.29]
INFORMAR
S-1 Q-2  su intervención el pasado domingo en el "Aula de Cultura" de "El Diario Vasco", informó ayer este periódico.[1VO:012-2.1-12]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  El alcalde informó del episodio al general Petronio San Román, hasta la última frase literal, con un telegrama alarmante.[CRO:086.23]
INFORMAR
S-1 O-2  En el acuerdo del Consello da Xunta de Galicia se informa de que los estudios realizados por la Dirección Xeral de Obras Públicas establece "a conclusión da necesidade de desenrolar un plan con tres proxectos para resolver definitivamente o[3VO:039-3.3-02]
INFORMAR
S-1 D-2  Un portavoz del máximo organismo del fútbol europeo informó que, a la conclusión del citado encuentro, celebrado el pasado 12 de octubre, algunos espectadores lanzaron objetos al terreno de juego, con el consiguiente peligro para la[1VO:044-4.1-16]
INFORMAR
S-3  Debieras informarte a fondo, Adriana.[CAR:156.10]
INFORMAR
S-1 Q-2  Mi madre se cree que estoy en Madrid. (Miguel duda un momento y por fin informa, a la oscuridad.)[OCH:092.28]
INFORMAR
S-1  la Plenaria de la Conferencia Episcopal ha decidido la creación de un secretariado para la Cooperación Económica, según informó ayer el diario "Ya", aunque no ha sido confirmado por el servicio de información del obispado.[3VO:067-4.3-23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)