ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		  20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=de OBL		  12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A2:MENS
=de OBL		  5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		  2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  (ser) INFORMARpasiva A3:REC
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		A4:ASU
=de OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INFORMAR
S-1 O-4  De la toma de decisión formal informó el vocal y presidente del comité de empresa de Bazán, Emilio Pantín, en el curso de una asamblea de trabajadores celebrada a las trece horas en una esplanada del recinto fabril[3VO:060-5.1-09]
INFORMAR
S-1 D-3 O-4  Mirian Paz y Antonio Rodríguez, representantes de la Asociación de Afectados por el embalse de Lindoso, quienes informaron al responsable gubernamental de la situación, ya que, en opinión de los vecinos de Lobios, no "[1VO:028-2.1-08]
INFORMAR
S-3 O-2  a su país tanto como aparentaba, que debía hacer todo lo posible para desbloquear su situación, para informarse jurídicamente de cuáles eran los verdaderos riesgos del proceso que tenía pendiente por su colaboración con bandas armadas.[CAR:155.27]
INFORMAR
S-1  Amilibia, donde se enfrentará a la Leonesa en un partido que comienza a las 16,30 horas, según informa nuestra Redacción en Vilagarcía.[2VO:045-3.1-39]
INFORMAR
S-1 D-3  hemos quedado desconectados; por ejemplo, renunciamos a la facultad pero seguimos viendo gente y- - - informandote y demás.[BAI:089.30]
INFORMAR
S-1 D-3 O-2  --Excelentísimo señor --balbuceé--, no sé si el comisario Flores le habrá informado de cuál es mi situación.[LAB:025.10]
INFORMAR
S-1 D-3 O-2  Lo que hizo en menos que canta un gallo para informarnos de que el coche negro estaba registrado a nombre de la empresa Aceitunas Rellenas El Fandanguillo, de la que no podía darnos referencia alguna por no[LAB:121.28]
INFORMAR
S-1 D-2  El parte meteorológico informaba que en esos momentos el viento soplaba del noroeste, con fuerza de 45 nudos, y que en el mar había fuerte marejada a mar gruesa.[2VO:040-2.4-02]
INFORMAR
S-1 D-3  Sí, creo que hoy se les informa ...V... más, más ampliamente en, más campos;[MAD:090.30]
INFORMAR
S-1 Q-2  Ciarrapico prometió transmitir el malestar de las autoridades españolas al Gobierno italiano y a la propia RAI, informaron las fuentes.[2VO:013-3.1-26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)