ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEVAR IV.1


Dirigir o ser responsable de [algún tipo de actividad o tarea]->88 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  80  (90.9 %) 
  A2  ACT ACTIVIDAD  88  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  7  (8 %) 
  A4  MAN Manera  16  (18.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 61     >
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 7     >
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 6     >
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:MAN
= LOC
 3     >
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:MAN
= PVO.S
 1     >
  LLEVARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:MAN
=a LOC
 1     >
  LLEVARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 4     >
  LLEVARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A4:MAN
=a LOC
 3     >
  LLEVARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
A4:MAN
= PVO.S
 1     >
  LLEVARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:MAN
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 88)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  como es lo tradicional y lo que en realidad le va a cada sexo, el que la mujer lleve la casa y el hombre sea el que traiga el pan a ella ... .[SEV:075.14]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  El viejo la mira: « ¿ Qué vida habrá llevado ?[SON:169.24]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2 I-3 ; entonces, si se casa esta mujer que parece inexperta, a lo mejor el primer mes te lleva todo... lleva todo un poco manga por hombro, pero al mes y medio todas las cosas irán bien[MAD:072.06]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  hacer, los peligros inmediatos parecían temporalmente conjurados y nuestra investigación, salvo que algún imponderable la torciera, llevaba trazas de ir bien encaminada.[LAB:080.30]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2 O-4  Las conversaciones con el Gobierno se está llevando a cabo de forma sigilosa, con un pacto de silencio por ambas partes, aunque el diálogo está pasando por diversas dificultades, según fuentes de la negociación.[3VO:067-4.3-28]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  TEO.- Lo mío ha sido el alcohol. Llevaba una media de dos botellas de cava por parte médico.[AYE:051.10]
LLEVAR-IV1
S-2  Pues nada, se cansan y después se lleva vida de matrimonio entre ellos aunque sean jóvenes.[MAD:145.26]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  Sonrió con la suficiencia de quien lleva muchas horas de vuelo y me contó que aquello no era nada comparado con la tormenta que había tenido que atravesar un avión en el que él viajaba de Alicante a Ponferrada,[LAB:040.35]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  V... manía a las academias ¿no?, porque creo que los individuos que, que llevan las academias, en un buen porcentaje, no te voy a decir todo el mundo ¿no?,[MAD:306.02]
LLEVAR-IV1
S-1 D-2  --Acaba de llegar --respondió solícita aquella vieja mujer que se había ocupado de llevar la casa desde la muerte de nuestra madre.[SUR:057.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)