ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLEVAR I.2a

Influir o hacer que [algo o alguien] pase a estar en una determinada situación o estado

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Desplazamiento
Argumentos:					Frecuencia
	A0	INI	Llevador	INICIADOR	115	(98.3 %)
	A1	MOV	Llevado	MóVIL	105	(89.7 %)
	A2	ORI		ORIGEN	3	(2.6 %)
	A3	DIR		DIRECCIóN	61	(52.1 %)
	A4	FIN		Finalidad	43	(36.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A4:FIN
=a OBL

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
=a LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
= LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
=hasta LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
= OIND

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A3:DIR
=a OBL

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A2:ORI
=desde LOC

A3:DIR
=hasta LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A2:ORI
=de LOC

A3:DIR
=a LOC

LLEVAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A2:ORI
=de LOC

A3:DIR
=a LOC

LLEVARSE_med

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

LLEVARSE_med

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
=a LOC

LLEVARSE_med

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A4:FIN
=a OBL

LLEVARSE_impers

A0:INI
= SUJ

A1:MOV
=ODIR

A3:DIR
=a LOC

(ser) LLEVADO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=hasta LOC

(ser) LLEVADO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A0:INI
=por AGT

(ser) LLEVADO_pasiva

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

LLEVAR_{dejarse/hacerse}

A1:MOV
= SUJ

A0:INI
=por AGT

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
LLEVAR -I2a	S-0 D-1 O-4	El exacerbamiento de la idea de unidad, provocado por su remoción, puede incoar un desquiciamiento abstractivo que lleve a algunos defensores de la unidad de España a adoptar, de modo tan insensato como pintoresco, el mismo	[RAT:089.24]
LLEVAR -I2a	S-0 O-3	este esquema al plano de un noviazgo largo, podría sacarse en consecuencia que el pacto social que llevaba llevaba a la consumación del amor tenía que ser aplazado hasta que el protagonista llevase a cabo una misión	[USO:100.38]
LLEVAR -I2a	S-1 A-0	el texto que me pedís, le dije, será un texto como esas piezas, jamás me dejaré llevar por la facilidad que demasiado abunda en este terreno.	[GLE:067.05]
LLEVAR -I2a	S-0 D-1 I-3	Athletic se la juegan El Zaragoza, cuarto, visita San Mamés en un gran momento de forma y lleva el temor al Athletic de Bilbao, que aún no sabe lo que es ganar en casa, en donde	[3VO:043-2.2-23]
LLEVAR -I2a	S-0 O-3	Pero, yo creo que el mismo... el mismo ciclo histórico lleva a esto.	[MAD:038.19]
LLEVAR -I2a	S-0 D-1 O-3	A él lo llevaron rápidamente a la certidumbre de que Viviana y Sepúlveda eran amantes y, poco después, a una sospecha más dolorosa: ¿no consistía el examen final de los internados en algo demasiado parecido a	[HIS:066.04]
LLEVAR -I2a	S-0 O-3	sea por el antiguo detentor o por cualquier nuevo jinete, es el camino cierto y comprobado que siempre lleva al punto en el que ya no hay límite para el número de sapos de iniquidad e inhumanidad que se	[RAT:143.28]
LLEVAR -I2a	S-0 O-3	uso de las categorías de la GGT (o sea, frase nominal, frase verbal, etc.) llevaría a una tipología diferente.	[LIN:070.20]
LLEVAR -I2a	S-0 O-3	Un exceso de trabajo, un amago de decadencia física, llevan a una situación de angustia y sobreviene el deseo de huida...	[JOV:146.38]
LLEVAR -I2a	S-0 D-1 O-4	del fresco de Monteoscuro, o el escuchar inesperadamente algún aria de Otelo o de La Bohême, me llevaban a considerar de nuevo aquel afán que yo tenía de que tú fueras algo así como la viva representación del	[CAR:022.17]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)