ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1  pócimas las que le estaban viciando!, y el doctor, indignado, cogió su sombrero y se marchó sin despedirse, farfullando entre dientes incomprensibles protestas.[TER:054.14]
MARCHAR-I1
S-1  vestida de niña, con tirabuzones, un traje blanco festoneado y sandalias, como Agnès; y ahora marchese usted procurando no llamar la atención.[PAI:096.24]
MARCHAR-I1
S-1  Miguel se cansó de que preguntaran tantas cosas y empezó a toser para que se marcharan.[TER:008.30]
MARCHAR-I1
S-1  Es que yo pensaba... (Comprendiendo de pronto.) Perdóname. Soy tonta... Te vas a marchar de todas formas, ¿no?[OCH:053.23]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  MAFFEI.- Hice una visita a mi padre, va para dos años. Pero hace siete que marché a Roma.[COA:025.31]
MARCHAR-I1
S-1  «¡Se marcha![SON:131.01]
MARCHAR-I1
S-1  le interesa... Ha perdido el contacto con todos sus amigos... Le dieron una buena indemnización cuando se marchó, pero el dinero no va a durar eternamente...[PAI:091.11]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Le había oído una mañana marcharse de casa muy temprano, pero ni siquiera había llegado a verle.[TER:079.20]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Precisamente, teniendo en cuenta el tiempo que estuve, pues, al marcharme de dicha población me hicieron un homenaje que todavía recuerdo.[SEV:241.41]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  Sevilla. Mamá quería marcharse a Santander.[SUR:039.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)