ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1  que Genoveva había mostrado durante toda la noche a dejarlo marchar, la ocasión siempre escamoteada de cortar la insólita velada, la tensión que ejercía para[JOV:062.32]
MARCHAR-I1
S-1 O-3 , sin pensar siquiera en verla tan pronto, me marché a las ruinas de Itálica, donde tantas veces había ido con mi madre. A[SUR:050.16]
MARCHAR-I1
S-1  JAVIER.- Y cuando nos marchamos hay que seguir embalsamando los que aguardan turno.[CIN:091.10]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  padre, va para dos años. Pero hace siete que marché a Roma.[COA:025.31]
MARCHAR-I1
S-1  todos sus amigos... Le dieron una buena indemnización cuando se marchó, pero el dinero no va a durar eternamente...[PAI:091.11]
MARCHAR-I1
S-1  Se marcharon a eso de las nueve y Miguel comentó que aquel niño parecía bobo, siempre pestañeando y repitiendolo todo, pero la abuela replicó que[TER:014.10]
MARCHAR-I1
S-1  Ya ni siquiera deseaba marcharse, abandonar a la mujer lejana e irritante; también él resbalaba en la plana lasitud de un tiempo sin fronteras.[JOV:046.28]
MARCHAR-I1
S-1  ERNESTO.- Espere... No puede marcharse así. Insisto en ayudarle..., en indemnizarle, si lo prefiere... (A Javier[PAS:081.19]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Hace años que no vivo en Florencia; me marché de estos campos, de niño.[COA:009.22]
MARCHAR-I1
S-1  Todos rieron y Carmina se marchó muy seria, tal vez indignada.[TER:028.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)