ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1 O-2 Sé que estás ahí, Bene. Recoge tus cosas y marchate enseguida de esta casa.[SUR:103.16]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Cuando me marché de Amalfi, mi padre no quería, pero no me arrepiento.[SON:169.21]
MARCHAR-I1
S-1  Renato se marcha -les vuelve la prisa- y el viejo se siente desconcertado como nunca, preguntandose qué emoción le posee...[SON:034.30]
MARCHAR-I1
S-1  Cuando Anunziata se marcha, Andrea se viste su bata y se dispone a trabajar, aprovechando que el niño duerme.[SON:251.08]
MARCHAR-I1
S-1  ERNESTO.- Espere... No puede marcharse así. Insisto en ayudarle..., en indemnizarle, si lo prefiere... (A Javier[PAS:081.19]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Yo, ¡claro que soy capaz de marcharme de Madrid![MAD:335.11]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  que te vas a dedicar al rock te responderá diciendo: márchate de casa hijo mío", comenta uno de los componentes de "Mala Hierba[2VO:072-2.2-16]
MARCHAR-I1
S-1  No me planteo marchar, ni cedido ni traspasado, pero pienso que ya no tengo edad de ir cedido a ningún sitio.[1VO:043-3.1-28]
MARCHAR-I1
S-1  y el doctor, indignado, cogió su sombrero y se marchó sin despedirse, farfullando entre dientes incomprensibles protestas.[TER:054.14]
MARCHAR-I1
S-1 O-4 O-3  Yo me habría marchado a trabajar a un lugar seco y fresco.[JOV:089.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)