ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1  es como ellas solían reaccionar cuando algo no les gustaba, y bofetada no, pero Raquel se había marchado caminando despacio, adornada de cierta dignidad.[JOV:073.21]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  MAFFEI.- Hice una visita a mi padre, va para dos años. Pero hace siete que marché a Roma.[COA:025.31]
MARCHAR-I1
S-1 O-4  No pude ocuparme de éste y, en cambio, el Francesco se me marchó a hacer dinero...[SON:141.28]
MARCHAR-I1
S-1 no?, pero el... el pájaro, que no estaba acostumbrado, si hubiera podido se había marchado ¡je, je![MAD:333.19]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Porque me preguntarás, si he estado tan contento allí ¿por qué te has marchado de allí?.[SEV:244.32]
MARCHAR-I1
S-1  Se marcharon a eso de las nueve y Miguel comentó que aquel niño parecía bobo, siempre pestañeando y repitiendolo todo, pero la abuela replicó que no debía burlarse de los enfermos.[TER:014.10]
MARCHAR-I1
S-1  El policía de turno, que se había marchado al principio de esta jeremiada, volvió a entrar y anunció que un señor deseaba hablar urgentemente con el comisario.[LAB:265.07]
MARCHAR-I1
S-1  Le pedí asustada que se marchara enseguida.[SUR:035.15]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  Mamá se marchó a su tierra y tú no tenías amigos.[SUR:005.04]
MARCHAR-I1
S-1  Cuando Anunziata se marcha, Andrea se viste su bata y se dispone a trabajar, aprovechando que el niño duerme.[SON:251.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)