ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MEZCLAR .1


Juntar, reunir, (hacer) convivir [varias entidades (diferentes)] en un todo, confundiendo sus características->35 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  10  (28.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  35  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  20  (57.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 7     >
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 3     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 14     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
 7     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 3     >
  MEZCLARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 35)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MEZCLAR
S-1 O-2  - los principios así- - - profesionales- - - mezclados con el comercio.[BAI:030.16]
MEZCLAR
S-0 D-1  la alfombra y explicó que en cada uno de ellos iría mezclando los ingredientes, en diferentes proporciones para que no tuvieran todos los refrescos el mismo sabor[TER:064.03]
MEZCLAR
S-1 O-2  (Se oyen golpes mezclados con mugidos.) ¡No hay quien pueda!, ¿me oyes?, ¡no hay quien pueda con El[1IN:064.06]
MEZCLAR
S-1  columnas, frescos, torres; arcos, veletas, se mezclaban en el barrio y en nuestras miradas con la fuerza de un violento torbellino, de[CAR:171.29]
MEZCLAR
S-1 O-2  heces que llenaban el suelo del reducido ámbito del balcón se mezclaban pequeños charcos de orina roja.[TER:084.27]
MEZCLAR
S-1 O-2  Sobre todo si esa moral es un puritanismo provinciano, mezclado a dosis variables pero fuertes de pragmatismo, empirismo y positivismo.[TIE:050.21]
MEZCLAR
S-0 D-1 O-2  espectador y lo sumen en un mar de sentimientos agitados que mezclan la noble fruición del esteta con la ya menos confesable calentura.[PAI:035.25]
MEZCLAR
S-1 , la timidez de adolescente y la osadía juvenil se habían mezclado en su comportamiento desde el primer día, de tal manera que Jano se había sentido[CAR:136.15]
MEZCLAR
S-0 D-1  de la historia, fundiendo ambos tiem en cierto modo, mezclandolos.[CIN:007.23]
MEZCLAR
S-1 O-2 , de una tristeza aguanosa; era un resplandor que se mezclaba a los sentidos y resbalaba por la piel que transpiraba sin tregua.[MIR:052.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)