ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MEZCLAR

Juntar, reunir varias entidades->47 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  11  (23.4 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  47  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  29  (61.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  8     >
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  3     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  20     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		  9     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  4     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=en OBL		  2     >
  MEZCLARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MEZCLAR
S-1  realidad, los recuerdos y los dulcísimos ensueños, volvieron a mezclarse en su cerebro de una manera tan inesperada como sorprendente.[CAR:091.11]
MEZCLAR
S-1 O-2  del cuerpo en la cama que crujió bajo el espasmo se mezclaron con cosas y con actos que no escogí y que jamás podré explicarme; entre[GLE:076.28]
MEZCLAR
S-1 O-2  ido más allá de la sorpresa inicial -admiración a veces mezclada a la repulsa- y se han dado cuenta de la inmensa originalidad de ese país[TIE:035.25]
MEZCLAR
S-1  la huelga el pasado día 22 en la que, se mezclan conceptos.[1VO:011-1.1-47]
MEZCLAR
S-1 O-2  rodeaban el huerto, las paredes negras subían cinco pisos hasta mezclarse con un cielo bajo y nublado.[GLE:075.15]
MEZCLAR
S-0 D-1  En cambio, el gesto infantil le recuerda leyendas de bandoleros mezclando su sangre en ritos de fraternidad y por eso interpreta en el acto el mensaje.[SON:066.29]
MEZCLAR
S-1 O-2  vestido de civil, con ropa un poco grande, se mezclaba con la gente que salía en Medrano, y le daba al inspectorjefe Montesano el desagrado[GLE:056.12]
MEZCLAR
S-1 O-2  heces que llenaban el suelo del reducido ámbito del balcón se mezclaban pequeños charcos de orina roja.[TER:084.27]
MEZCLAR
S-1  ácidos y quemantes amarillos... Santos, vírgenes y monstruos se mezclaban abrumadoramente produciendo en el espectador un extraño desasosiego.[CAR:130.06]
MEZCLAR
S-1 O-2  chillidos y maldiciones de los fugitivos congregados en la calle se mezclan con los de quienes, procedentes de inmuebles contiguos, han abandonado también precipitadamente sus bienes[PAI:163.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)