ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MEZCLAR

Juntar, reunir varias entidades->47 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  11  (23.4 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  47  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  29  (61.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  8     >
  MEZCLARact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  3     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  20     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		  9     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  4     >
  MEZCLARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=en OBL		  2     >
  MEZCLARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MEZCLAR
S-1  los más viejos del lugar han ido a la huelga el pasado día 22 en la que, se mezclan conceptos.[1VO:011-1.1-47]
MEZCLAR
S-0 D-1 O-2  frigorífico, el queso es un trozo amarillento, blando y sin sabor apenas; menos mal que puede mezclarlo con unos trocitos de cebolla encontrada en una caja hermética de plástico...[SON:030.30]
MEZCLAR
S-1 O-2  La constante de Plank mezclada con el precio de las cebollas...[CIN:100.29]
MEZCLAR
S-1  capiteles, patios, aleros, escudos, columnas, frescos, torres; arcos, veletas, se mezclaban en el barrio y en nuestras miradas con la fuerza de un violento torbellino, de tal manera que no[CAR:171.29]
MEZCLAR
S-1 O-2  La cháchara de los clientes se mezcla en la cabeza de nuestro melancólico personaje con la que mana del pequeño y antiguo televisor plantado en una esquina del local.[PAI:125.01]
MEZCLAR
S-1 O-2  Pocos han ido más allá de la sorpresa inicial -admiración a veces mezclada a la repulsa- y se han dado cuenta de la inmensa originalidad de ese país.[TIE:035.25]
MEZCLAR
S-0 D-1 O-2  La decadencia mezcla al suspiro con la sonrisa, al ay de placer con el dolor, pesa cada instante y se demora hasta en los cataclismos: es un arte de morir o, más bien, de vivir[TIE:030.12]
MEZCLAR
S-0 D-1  años después» no deberán alterar la continuidad de la historia, fundiendo ambos tiem en cierto modo, mezclandolos.[CIN:007.23]
MEZCLAR
S-1 O-2  encendida en las ventanas de los inmuebles que rodeaban el huerto, las paredes negras subían cinco pisos hasta mezclarse con un cielo bajo y nublado.[GLE:075.15]
MEZCLAR
S-1 O-2  Sobre todo si esa moral es un puritanismo provinciano, mezclado a dosis variables pero fuertes de pragmatismo, empirismo y positivismo.[TIE:050.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)