ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR .1

Mirar [alguien] [algo] o [a alguien]
Dirigir [alguien] la vista con atención [a algo] o [a alguien] para verlo->1201 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1197  (99.7 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  925  (77 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  13  (1.1 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.7 %) 
  A5  Orientación Orientación  207  (17.2 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  799     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		  82     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  73     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=a LOC		  57     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
= LOC		  33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=por LOC		  15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=a LOC		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  12     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= OIND		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=para LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 MOD  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=por LOC		  2     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=en LOC		  8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=a LOC		  7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= Refl		  3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
= LOC		  1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1201)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1  NACHITO.- ¡Mira! (Atlético, dobla sus brazos y se le encienden dos voluminosos bíceps.) ¡No hay quien pueda con Nachito[1IN:075.08]
MIRAR
S-1 D-2  Y mire qué cocina más espaciosa: lavaplatos, lavadora, centrifugadora, horno empotrado.[LAB:063.22]
MIRAR
S-1 D-2  Le miraron sin verle.[CAR:024.25]
MIRAR
S-1 D-2  ROSA.- (Sin mirarla.) No, Rufina...[CAI:069.13]
MIRAR
S-1 D-2  Da frío mirar la noche --dijo, sonriendo--.[HIS:044.03]
MIRAR
S-1 D-2  El caso es que empecé a mirar sus papeles, sus notas.[PAS:040.25]
MIRAR
S-1  (Burrote se acerca a la larga cuesta y mira. Inmediatamente retrocede, asustado.[1IN:040.08]
MIRAR
S-1 O-6  Yo tenía quince años, y miraba a través de los cristales de mi ventana.[SUR:006.32]
MIRAR
S-1 D-2  que decían «sí otorga», pues yo me quedé mirando al sacerdote así, muy fijamente, pero sin enterarme de lo que me estaba[MAD:113.14]
MIRAR
S-1 D-2 ... el pañuelo en el suelo, me mira, me miró con ira temblorosa...[MIR:028.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)