ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR


Orientarse hacia algún lugar u objetivo y dirigir la mirada para ver->1282 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1267  (98.8 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  961  (75 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  18  (1.4 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.6 %) 
  A5  Orientación Orientación  224  (17.5 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 819     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
 110     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 78     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=a LOC
 67     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
= LOC
 33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=por LOC
 15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=a LOC
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= OIND
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
MOD  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=para LOC
 3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=por LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=por OBL
 1     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=en LOC
 8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=a LOC
 7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= Refl
 3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
= LOC
 1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 3     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
=como PVO.D
 1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  4     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
A1:PCTR
=por AGT
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1282)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1 D-2  Esto- - - lo... justamente mirá que... que co... qué casualidad, lo pensé- - - a raíz de... cuando yo viví en... en París que tuve que hacer- - - que[BAI:455.10]
MIRAR
S-1  MARISTEL.- ¡Hay muchas, mira! (Señalandole otra.) ¡Cázame ésta![1IN:059.10]
MIRAR
S-1 D-2  Pero hagame el favor de mirarlo.[HIS:153.11]
MIRAR
S-1 O-5  (Todos miran hacia la puerta de la cocina. Aparece Lucrecia, demudada.)[COA:035.07]
MIRAR
S-1 D-2  (Jaimito la mira con cara de pocos amigos, y le da la sandalia que lleva en la mano; ella la estrecha educadamente.)[MOR:025.05]
MIRAR
S-1 D-2  La abuela le miró un momento con severidad, quizás contrariada, y luego le contó cómo había sacrificado el tutor del abuelo al más bello de los caballos de sus cuadras.[TER:040.11]
MIRAR
S-1 O-5  ¿Has mirado en el hueco del árbol?[1IN:032.18]
MIRAR
S-1 D-2 O-5  nuestro primer ciudadano, que por tantos méritos sois vos, es el espejo en que nos hemos de mirar todos, ¿qué?, ¿eh?[2IN:086.20]
MIRAR
S-1 D-2  Inf.- Sí, sinceramente, creo que sí; ya que no miran a un estudiante en general ¿no? sino, o sea en particular, sino al conjunto del estudiante que como ven el prototipo[MAD:096.17]
MIRAR
S-1 D-2  Me miró y habló.[TIE:131.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)