ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR

Orientarse hacia algún lugar u objetivo y dirigir la mirada para ver->1282 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1267  (98.8 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  961  (75 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  18  (1.4 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.6 %) 
  A5  Orientación Orientación  224  (17.5 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  819     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		  110     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  78     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=a LOC		  67     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
= LOC		  33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=por LOC		  15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=a LOC		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= OIND		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 MOD  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=para LOC		  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=por LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=por OBL		  1     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=en LOC		  8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=a LOC		  7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= Refl		  3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
= LOC		  1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  5     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 MOD  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  3     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
=como PVO.D		  1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 MOD  4     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		A1:PCTR
=por AGT		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1282)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1 O-5  (Ana mira a su alrededor: las paredes vacías, la desolación del cuarto.)[AYE:031.10]
MIRAR
S-1 D-2  En cierto modo, al mirarlo sentía esa suerte de felicidad que pertenece a las criaturas líquidas cuya mirada es la sobrehaz del agua y cuya visión[MIR:019.02]
MIRAR
S-1 D-2  Pancho mira a la máquina con desazón, no la reconoce, no sabe por dónde agarrarla.[DIE:064.21]
MIRAR
S-1 D-2 O-5  dinero que contenía y lo volví a cerrar. Cuando me miró a la cara no sólo había mudado de expresión, sino que le había aumentado visiblemente[LAB:182.34]
MIRAR
S-1 D-2  Le miran extrañados, mientras el niño suelta una risita.[SON:032.24]
MIRAR
S-1 D-2  le gusta pasear con Lucho, tienen la misma manera de mirar las cosas como si apenas las rozaran con los dedos de los ojos, se divierten[GLE:108.03]
MIRAR
S-1 O-6  CHUSA.- (Se acerca al agujero y mira por él.) A ver...[MOR:047.22]
MIRAR
S-1 D-2  acercamos a la mesa y el que se la había apropiado miró al comisario, me señaló a mí y despejó la ambigüedad con ello causada preguntando:[LAB:017.27]
MIRAR
S-1 D-2  (Ana sale, hacia la puerta del piso. Teo mira la maleta que aún tiene en la mano y la deja en un rincón.[AYE:077.22]
MIRAR
S-1 D-2  --Nunca levanto los ojos del suelo, salvo para mirar el firmamento.[LAB:236.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)