ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AMENAZAR

Anunciar o presagiar algún daño para alguien->58 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Amenazador COMUNICADOR  58  (100 %) 
  A2  MENS Amenaza MENSAJE  23  (39.7 %) 
  A3  REC Amenazado RECEPTOR  39  (67.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  31     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=con OBL		  10     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  7     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A2:MENS
=con OBL		  6     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ		  2     >
  (ser) AMENAZADOpasiva A3:REC
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AMENAZAR
S-1 D-3  los nativos, sin enterarse: a lo mejor, se meten con nosotros, nos insultan y amenazan en su idioma, si no fuera así no recurrirían a ese truco para protegerse, vamos, es[PAI:011.29]
AMENAZAR
S-1 D-3  que Adriana no podía regresar a su tierra quizá intentó utilizar su visita al Consulado para presionarla, para amenazarla mostrandole sus deseos de establecerse en Italia y, en consecuencia, para desactivarla definitivamente[CAR:151.26]
AMENAZAR
S-1 D-3  pistola se vio llevado al trance de matar y herir a dos jóvenes ladrones que intentaban robarle, amenazandolo, a su vez, con armas que más tarde resultarían ser de juguete; pues bien, al[RAT:144.23]
AMENAZAR
S-1 O-2  La radio amenazaba con consejos: Detengase, no salga hasta mañana, espere a ver qué pasa... Una luz a la orilla de la autopista nos reclamó: Un restaurante abierto. Éramos cuatro amigos, y[JOV:108.13]
AMENAZAR
S-1 D-2  consumado, pedía cada vez menos, concedía cada vez más, no provocaba; veían cómo el conflicto amenazaba estancarse y enfriarse en un bloqueo inactivo, vaciando el primer repente iracundo del agravio y disipando rápidamente el[RAT:201.39]
AMENAZAR
S-1 D-3  ¿Acaso la amenazaba algún peligro?[CAR:187.05]
AMENAZAR
S-1 D-3  Trataba de ahogar el peligroso acceso de llanto que le amenazaba y a cuya compasión le angustiaba ceder.[MIR:097.21]
AMENAZAR
S-1 D-3  Ahora la música no le exaltaba sino que le amenazaba cruelmente.[CAR:160.28]
AMENAZAR
S-1 D-3  PELUCHE.- (Quitandoselo.) Trae aquí. (Amenazandola con el garrote.) ¡Y, ay de ti como intentes escapar! (Sale refunfuñando.) ¡El estomaguito sucio,[1IN:073.02]
AMENAZAR
S-1 D-3  éstos, la vida o la muerte de los individuos resulta valorada sólo en función de su capacidad de amenazar o de atentar a la estabilidad de lo total. Pues bien, lo mismo pasa, a mi entender[RAT:251.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)