ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AMENAZAR


Anunciar o presagiar algún daño para alguien->58 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Amenazador COMUNICADOR  58  (100 %) 
  A2  MENS Amenaza MENSAJE  23  (39.7 %) 
  A3  REC Amenazado RECEPTOR  39  (67.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 31     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=con OBL
 10     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 7     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=con OBL
 6     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
 2     >
  (ser) AMENAZARpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AMENAZAR
S-1 D-3  Nada me amenaza.[MIR:096.01]
AMENAZAR
S-1 D-2 los enojar también y luego explotando en cólera como explotaste cuando te dije que estaba embarazada y vociferaste, amenazaste tirarte desde el séptimo piso, enloqueciste y me gritaste abriendo los dos batientes: "Si este niño[DIE:051.25]
AMENAZAR
S-1 D-3  los nativos, sin enterarse: a lo mejor, se meten con nosotros, nos insultan y amenazan en su idioma, si no fuera así no recurrirían a ese truco para protegerse, vamos, es[PAI:011.29]
AMENAZAR
S-1 O-2  El piloto francés, de 36 años, ya amenazó durante el Gran Premio de Alemania, disputado en julio pasado, con dejar la escudería del caballito rampante antes del final de su contrato, que vence en diciembre[1VO:049-3.2-15]
AMENAZAR
S-1 D-3  esos comandos de Charles Martel, resueltos a atajar con las armas la taimada invasión de grupos alógenos que amenaza la homogeneidad y tradiciones castizas del vecindario.[PAI:173.16]
AMENAZAR
S-1 D-3  ANTE LA NUEVA ola de distensión que nos amenaza, tan imprevista y repentina, lo primero que uno se pregunta es: ¿por qué ayer no y hoy sí?[RAT:229.03]
AMENAZAR
S-1 O-2  hijo cuál quería que fuese su último regalo y éste contestó entusiasmado que un loro de plumas verdes, amenazó con no dejarla entrar en casa si traía un bicho de ésos.[TER:060.30]
AMENAZAR
S-1 O-2  Durante la cena, la sirvienta amenazó con castigarle si no se tomaba toda la sopa.[TER:086.06]
AMENAZAR
S-1 D-3  (Le amenaza jugando con la pistola en la funda, le da los puñetazos cariñosos de siempre en el hombro y sale.[MOR:054.35]
AMENAZAR
S-1 D-3 O-2  de la conferencia aprovecharán hasta última hora para fijar posiciones, ganarse a la opinión pública, y amenazar al contrario con la ruptura de las negociaciones.[1VO:011-2.1-34]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)