ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AMENAZAR


Anunciar o presagiar algún daño para alguien->58 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Amenazador COMUNICADOR  58  (100 %) 
  A2  MENS Amenaza MENSAJE  23  (39.7 %) 
  A3  REC Amenazado RECEPTOR  39  (67.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 31     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=con OBL
 10     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 7     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=con OBL
 6     >
  AMENAZARact A1:COMR
= SUJ
 2     >
  (ser) AMENAZADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 58)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AMENAZAR
S-1 O-2  Durante la cena, la sirvienta amenazó con castigarle si no se tomaba toda la sopa.[TER:086.06]
AMENAZAR
S-1 D-3  ¿Acaso la amenazaba algún peligro?[CAR:187.05]
AMENAZAR
S-1 D-3  PELUCHE.- (Amenazándole con el garrote.) ¡Como te dé con el garrote, te aplasto ese pito de vieja reseca![1IN:066.35]
AMENAZAR
S-1 O-2  Los ediles del PP amenazan con recurrir a los tribunales contra la liquidación presupuestaria del 91 Zaragoza (Efe).[3VO:012-3.0-01]
AMENAZAR
S-1 D-3  comunismo --el verdadero: el sistema totalitario que ha usurpado el nombre y la tradición del socialismo-- amenaza sobre todo y ante todo a la democracia.[TIE:123.18]
AMENAZAR
S-1 D-3 O-2  de la conferencia aprovecharán hasta última hora para fijar posiciones, ganarse a la opinión pública, y amenazar al contrario con la ruptura de las negociaciones.[1VO:011-2.1-34]
AMENAZAR
S-3 A-1  acelere el deterioro de sus equilibrios básicos, tales como inflación, balanza de pagos y otros muchos, amenazados por la euforia económica expansiva de estos años pasados, los años previos al verano de 1990.[3VO:061-2.2-15]
AMENAZAR
S-1 D-3  los nativos, sin enterarse: a lo mejor, se meten con nosotros, nos insultan y amenazan en su idioma, si no fuera así no recurrirían a ese truco para protegerse, vamos, es[PAI:011.29]
AMENAZAR
S-1 D-3 O-2  Abel amenaza con el hierro a Jaimito.) ¡Di al que esté ahí que salga![MOR:059.23]
AMENAZAR
S-1 D-3  Nada me amenaza.[MIR:096.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)