ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR

Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=entre OBL		  1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ		  2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=con OBL		  1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=con OBL		  8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-0 D-1 I-3 O-2  Inf. C.- O cuando te relaciona algo algo que vos hiciste ahora con algo- - - en tu niñez...[BAI:056.39]
RELACIONAR
S-1 O-2  Entonces, al año que viene, pues sí puedo hacer Literatura francesa relacionada con la española.[MAD:388.22]
RELACIONAR
S-0 D-1  una lengua «es poseer cierta estructura mental consistente en un sistema de reglas y principios que generan y relacionan representaciones mentales de varios tipos» (Chomsky 1980, p. 48).[LIN:044.24]
RELACIONAR
S-1 O-2  Tres estarían relacionados con Consorcio Eléctrico Madrileño, sociedad que protagonizó operaciones de compraventa de terrenos con Equidesa, filial de Renfe, en San Sebastián de los Reyes (Madrid).[3VO:055-1.1-16]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Así, cuando tú hablabas de un tesoro en un río lo relacionábamos con el entierro de Alarico y sus cofres bajo el lecho del río Busento, y ¿ sabes quién es el Carrumangu de tu penúltima grabación ?[SON:316.22]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  el escandalizado repudio moral, por parte de Eisenhower, de cualquier tradición caballeresca -repudio que creo haber relacionado con suficiente fundamento con la necesidad, la universalidad y la instrumentalidad, tomadas en sí, sin más,[RAT:163.16]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  veces quisiera ser más vieja porque la juventud lleva en sí, la imperiosa, la implacable necesidad de relacionarlo todo al amor.[DIE:088.21]
RELACIONAR
S-1 O-2  y 1987, año en que se hizo el estudio, hubo un total de 1.251 casos con problemas relacionados con el alcohol y 77 con otras drogas, lo que representa un 0,80 y un O,049, respectivamente,[1VO:017-3.1-15]
RELACIONAR
S-1 ... de... no sé, de... de... que interesa un porvenir, empezar a... a relacionarse algo, pues, creo que hace falta esta libertad.[MAD:033.28]
RELACIONAR
S-1 O-2  Cao y Carlos Pujol, concejal y técnico de ese área, respectivamente, han considerado todos los aspectos relacionados con la seguridad y el tráfico en las inmediaciones del circuito.[3VO:047-1.4-07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)