ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONARpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONARpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-1 O-2  sociedad española que "los partidos pagan sus deudas" y que "tienen una financiación transparente y no relacionada con el tráfico de influencias".[3VO:014-1.4-17]
RELACIONAR
S-0 D-1  una lengua «es poseer cierta estructura mental consistente en un sistema de reglas y principios que generan y relacionan representaciones mentales de varios tipos» (Chomsky 1980, p. 48).[LIN:044.24]
RELACIONAR
S-1 O-2  ¿Te preocupa especialmente algún tema relacionado con la enseñanza?.[SEV:281.26]
RELACIONAR
S-1 O-2  acá- - - bueno- - - llega un equipo campeón de fútbol pero no... no se relaciona con lo político.[BAI:074.26]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Así, cuando tú hablabas de un tesoro en un río lo relacionábamos con el entierro de Alarico y sus cofres bajo el lecho del río Busento, y ¿ sabes quién es el Carrumangu de tu penúltima grabación ?[SON:316.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  pedra e esconden a man", en relación a las detenciones efectuadas en Galicia a sindicalistas, presuntamente relacionados con el EGPGC.[3VO:022-4.1-04]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Adriana, al ver el cuadrito en la habitación de Jano, lo reconoció en seguida y había relacionado automáticamente aquel personaje femenino --en apariencia anónimo-- con Lorenzo de Medici, lo que venía a probar que Adriana[CAR:066.20]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  el escandalizado repudio moral, por parte de Eisenhower, de cualquier tradición caballeresca -repudio que creo haber relacionado con suficiente fundamento con la necesidad, la universalidad y la instrumentalidad, tomadas en sí, sin más,[RAT:163.16]
RELACIONAR
S-1 O-2  Una asamblea, a la que asistieron representantes de una veintena de organizaciones relacionadas con la creación cultural y los sindicatos CC.OO, UGT analizó ayer la redacción de un manifiesto con sus peticiones, y exigió al[3VO:068-5.1-09]
RELACIONAR
S-1 O-2  Sí, relacionada con la Literatura.[MAD:431.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)