ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-0 D-1 I-3 O-2  Inf. C.- O cuando te relaciona algo algo que vos hiciste ahora con algo- - - en tu niñez...[BAI:056.39]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Así, cuando tú hablabas de un tesoro en un río lo relacionábamos con el entierro de Alarico y sus cofres bajo el lecho del río Busento, y ¿ sabes quién es el Carrumangu de tu penúltima grabación ?[SON:316.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  Consideraba que Mari Carmen era el más adecuado para relacionarme con aquellas niñas.[SUR:013.18]
RELACIONAR
S-1 O-2  la población y demás, pues claro... to, todas las ciencias que ...V... se relacionan con la sanidad... de la población pues están bastante desarrolladas.[MAD:156.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  ¿Y relacionado con las bellas artes?.[SEV:231.09]
RELACIONAR
S-1 O-2  -Y pronto volverá a relacionarse con Valle.[2VO:034-1.1-34]
RELACIONAR
S-1 O-2  demonio; la ingenuidad, a su vez, es su modo de presentación ante los otros y de relacionarse con ellos.[TIE:050.05]
RELACIONAR
S-0 D-1  Enc.- Además que- - - relacionan dos cosas, porque acá- - - bueno- - - llega un equipo campeón de fútbol pero no... no se relaciona con lo político.[BAI:074.24]
RELACIONAR
S-1 O-2  Entonces pues ...V... mi trabajo pues es relacionado con Obras Públicas pero al mismo tiempo puede desarrollarse también en una empresa privada, no solamente pública, ya que existen varias empresas en España hoy día[MAD:087.26]
RELACIONAR
S-1 O-2  y 1987, año en que se hizo el estudio, hubo un total de 1.251 casos con problemas relacionados con el alcohol y 77 con otras drogas, lo que representa un 0,80 y un O,049, respectivamente,[1VO:017-3.1-15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)