ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-1 O-2  acá- - - bueno- - - llega un equipo campeón de fútbol pero no... no se relaciona con lo político.[BAI:074.26]
RELACIONAR
S-1 O-2  ¿Te preocupa especialmente algún tema relacionado con la enseñanza?.[SEV:281.26]
RELACIONAR
S-0 D-1  Enc.- Además que- - - relacionan dos cosas, porque acá- - - bueno- - - llega un equipo campeón de fútbol pero no... no se relaciona con lo político.[BAI:074.24]
RELACIONAR
S-1 O-2  Es decir, la única manera que puedo entender que el tipo- - - no podía relacionarse con ella- - - era- - - porque- - - él estaba- - - muy absorbido por[BAI:040.11]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  tiempo esperé tras la ventana, agarrotada por un miedo insoportable, atrapada por aquella visión inmutable que yo relacionaba íntimamente con la muchacha.[SUR:076.10]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Se discute brevemente esa costumbre y la doctora comenta alguno de los mitos que relacionan el pelo o la barba con la honra.[SON:239.35]
RELACIONAR
S-0 O-1  Inf. C.- Sí, lo extraordinario es cuando el tipo te muestra que relacionás entre dos temas que vos jamás conectaste.[BAI:056.37]
RELACIONAR
S-1 O-2  la población y demás, pues claro... to, todas las ciencias que ...V... se relacionan con la sanidad... de la población pues están bastante desarrolladas.[MAD:156.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  Como --el de Fulvio y sus amigos--, con el que siempre Patrizia insistía en que nos relacionáramos.[CAR:081.17]
RELACIONAR
S-1 O-2  de Federico, quien añadió que tambien tenían intención de cometer nuevas acciones contra bares de homosexuales, establecimientos relacionados con el sexo y sedes de partidos independentistas.[3VO:010-2.2-09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)