ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RELACIONAR


Establecer una conexión o relación entre dos o más personas o cosas.->72 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR ASIGNADOR  22  (30.6 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  72  (100 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  64  (88.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 13     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 5     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=entre OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  RELACIONARact A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OBL
 1     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 18     >
  RELACIONARSEmed A1:ENT
= SUJ
 2     >
  RELACIONARSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 21     >
  RELACIONARSEimpers A0:ASDR
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=con OBL
 1     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=con OBL
 8     >
  (ser) RELACIONADOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 72)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RELACIONAR
S-1 O-2  Es el comisario comunitario encargado de los asuntos relacionados con Oriente Medio.[1VO:006-1.4-09]
RELACIONAR
S-1 O-2  Como --el de Fulvio y sus amigos--, con el que siempre Patrizia insistía en que nos relacionáramos.[CAR:081.17]
RELACIONAR
S-1 O-2  El magistrado reconoció que la Justicia tiene muchos obstáculos que vencer cuando investiga delitos relacionados con el tráfico de droga, en particular los monetarios, cometidos cuando se "blanquea" el dinero fruto de ese comercio ilícito.[1VO:012-2.1-44]
RELACIONAR
S-1 O-2 , «Los hombres...» Eso es de, ¡je, je! está..., está relacionado con mi María Estuardo, ¡je, je!, con... Me gustan muchísimo las biografías. Es[MAD:271.08]
RELACIONAR
S-1 O-2  Entonces, al año que viene, pues sí puedo hacer Literatura francesa relacionada con la española.[MAD:388.22]
RELACIONAR
S-1 O-2  Inf. B.- Sí, relacionada con la Literatura.[MAD:431.15]
RELACIONAR
S-1 O-2  Yo no sé, había pensado hacer Literatura francesa relacionada con la Literatura española, pero como vi la Paleografía, quizá lo hice un poco, no sé, por, por afán de aventura y a lo mejor[MAD:388.12]
RELACIONAR
S-1 O-2  Inf. B.- No se relaciona con lo patriótico.[BAI:074.27]
RELACIONAR
S-1 O-2  la población y demás, pues claro... to, todas las ciencias que ...V... se relacionan con la sanidad... de la población pues están bastante desarrolladas.[MAD:156.22]
RELACIONAR
S-0 D-1 O-2  Adriana, al ver el cuadrito en la habitación de Jano, lo reconoció en seguida y había relacionado automáticamente aquel personaje femenino --en apariencia anónimo-- con Lorenzo de Medici, lo que venía a probar que Adriana[CAR:066.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)