ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPETIR I

Volver a decir->196 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		  7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= Refl		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= Refl		  5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1 Q-2  --Como siempre --repitió Rugeroni, mientras se preguntaba si el comisario se había dormido--, aunque mi estado de ánimo es muy especial.[HIS:168.13]
REPETIR-I
S-1 D-2  (Como final, repiten el fragmento siguiente de la canción.) ¡A mí qué! o ¡a mí plin!, hay quien va por la vida exclamando: ¡a mí qué! o ¡[1IN:053.19]
REPETIR-I
S-1 D-2  que unas cuantas palabras: Shit, fuck you, ass hole, son of a bitch y las repiten una y otra vez, yo también podría decirlas obedeciendo a mi mitad gringa pero me conformo con sonreír[DIE:097.08]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  «¿Cuántas veces le habrá repetido ella la historia de la ladrona de las peras?», piensa el viejo, divertido...[SON:098.30]
REPETIR-I
S-1 D-2  como la invención de la imprenta había nacido del más individual y parcelado de los deseos, el de repetir y perpetuar un nombre de mujer.[GLE:026.16]
REPETIR-I
S-1 D-2  secuaz, una discípula con todo el aspecto de una prima fea y tonta venida de provincias, que repetía las palabras de la otra como un periquito, enriqueciendolas con un fuerte acento catalán.[PAI:176.19]
REPETIR-I
S-1 Q-2 , un joven sonriente con el pelo aplastado y brillante. «El pelo peinado hacia atrás», repitió Miguel para sí.[TER:120.09]
REPETIR-I
S-1 D-2  Se marcharon a eso de las nueve y Miguel comentó que aquel niño parecía bobo, siempre pestañeando y repitiendolo todo, pero la abuela replicó que no debía burlarse de los enfermos.[TER:014.12]
REPETIR-I
S-1 D-2  En el preciso momento en que yo estaba pidiendole que por favor las repitiera, desapareció.[HIS:038.27]
REPETIR-I
S-1 Q-2 . "Pero digo yo: ¿consultó usted a su padre para subir al balcón?", repite una y otra vez el inefable tío Cayetano, como el argumento definitivo e irrebatible.[RAT:133.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)