ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPETIR I

Volver a decir->196 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		  65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= OIND		  27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		  7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
= Cita		A3:REC
= Refl		  7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		 A3:REC
= Refl		  5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ		  4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A3:REC
= OIND		  1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1 Q-2  «Federico, tu amigo Federico, el poeta», repetía Miguel con vana ansiedad.[TER:114.02]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  --Le repito que eso no sería lo peor.[SUR:065.31]
REPETIR-I
S-1 D-2  CARMIÑA.- «Yo ya no sé más que repetir el versito de antes.»[HOT:028.05]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  Conforme recorríamos los bastiones, iba yo repitiendome para mis adentros los versos de Juan de Mena en el episodio del conde de Niebla del Laberinto de[RAT:068.21]
REPETIR-I
S-2  (Fuera se repite el grito.) Sigue, hermana.[2IN:076.12]
REPETIR-I
S-1 Q-2  --Una vida pobre --repitió, para añadir en seguida--:[JOV:110.09]
REPETIR-I
S-1 D-2  ¡ Si ya medio lo dices!, repite tu "no" y ya está: "non-no", "nonno"...[SON:282.07]
REPETIR-I
S-1 I-3 Q-2  Le acariciaba la cabeza, le repetía tranquilízate, mi niño, le decía que no había pasado nada, que intentara dormir, el sueño lo arregla[TER:071.02]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  era lo que quería, pero no se lo volvería a repetir:[TER:058.25]
REPETIR-I
S-1 Q-2  --Muy difícil --repitió.[JOV:080.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)