ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPETIR I


Volver a decir->196 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  191  (97.4 %) 
  A2  MENS MENSAJE  188  (95.9 %) 
  A3  REC RECEPTOR  48  (24.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 72     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 65     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 27     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ
 7     >
  REPETIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= Refl
 7     >
  REPETIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 5     >
  REPETIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 4     >
  REPETIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 1     >
  REPETIRdejarse/hacerse A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 196)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPETIR-I
S-1  Inf. B.- ¿Te quieres examinar?, ¿pero repites?[MAD:408.28]
REPETIR-I
S-1 D-2  Como no pasara nada, repetí la operación.[LAB:200.24]
REPETIR-I
S-1 D-2  He tenido que repetir esto muchas veces, pues los cuatro habíamos crecido juntos en la escuela y luego en la misma pandilla de vacaciones, y nadie podía creer que tuviéramos un secreto sin compartir, y menos un[CRO:046.02]
REPETIR-I
S-1 D-2 I-3  nuevo los de la otra noche, dijo Sandro echandose al agua, a vos te buscaba para repetirte lo que ya te dije.[GLE:114.28]
REPETIR-I
S-1 Q-2 ¡Enemigo sorprendido, enemigo jodido!", repetía el profesor...[SON:062.07]
REPETIR-I
S-1 D-2  COCODRILO.- (Furioso, al lobo y la zorra.) ¡Repetir eso si os atrevéis![2IN:080.07]
REPETIR-I
S-1 Q-2  reparten los cazos del chocolate. Incomprensiblemente, Jose vuelve a adoptar un tono y una actitud humildes y repite:)[OCH:084.30]
REPETIR-I
S-1 D-2  El hombre vuelve a hablar igual que antes, quizá repite la misma frase, pero el ruido de la lluvia, del viento, de las hojas cubre sus palabras.[COA:019.22]
REPETIR-I
S-1 Q-2  El --solía repetir a menudo-- nunca se tuvo por un romántico (palabra que, en su léxico, quería decir un hombre poco práctico).[MIR:070.13]
REPETIR-I
S-1 Q-2 , un joven sonriente con el pelo aplastado y brillante. «El pelo peinado hacia atrás», repitió Miguel para sí.[TER:120.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)