ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-1 D-2 I-3  --Que cometieran esta tropelía y no te robaran el maletín.[LAB:131.32]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  nombre así, fuese un tipo muy duro de aquellos tiempos, pues su castigo era por haberles robado a los dioses el fuego, nada menos...[SON:269.18]
ROBAR
S-1 D-3  A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre sí... Sabes, desde mi infancia me he sentado así a esperar, siempre fui dócil, porque te esperaba.[DIE:088.27]
ROBAR
S-1 D-2  la madrugada del jueves en la sede de la INTG, sita en la calle Nicaragua, de donde robaron los télefonos y el fax.[2VO:027-1.5-14]
ROBAR
S-1 D-2  En realidad, fueron los de la agencia teatral quienes robaron el dinero.[LAB:135.25]
ROBAR
S-1 D-2  él venía la reproducción de Botticelli, el cuadrito con la Simonetta del Museo de Berlín que alguien había robado días pasados de su cuarto.[CAR:180.05]
ROBAR
S-1 D-2  el honor de hallarse en presencia del célebre profesor don Plutarquete Pajarell que durante veinte años había estado robando libros de la Biblioteca Central y, una vez verificado que, en efecto, así era, dio orden[LAB:267.23]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Le contestas que te han robado el reloj en el metro.[LAB:024.27]
ROBAR
S-1 D-2  que, en su experiencia del placer, aspirar los vapores de un aguardiente pleno como la vida o robar un aletazo del éxtasis, eran tan poderosos como el aguardiente y el éxtasis, y en ese trance sus[MIR:099.30]
ROBAR
S-2 I-3  »Entre la música que nuestras almas arrancaron de Venecia y la que nos fue robada en Florencia, estaban otras músicas.[CAR:093.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)