ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-1 D-2  célebre profesor don Plutarquete Pajarell que durante veinte años había estado robando libros de la Biblioteca Central y, una vez verificado que, en efecto, así[LAB:267.23]
ROBAR
S-1 I-3 , había sentido voces acusadoras Juzgado en Pontevedra un joven que robó e intentó violar a una mujer en Vilagarcía Pontevedra (Redacción).[3VO:026-3.0-04]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  que se exhiba con ella en público y quizás se la robe?[PAI:132.20]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Inf. B.- Les robó el teléfono y hasta que no le pagaron no lo devolvió.[BAI:487.34]
ROBAR
S-1 D-2  Ellos se lo buscaron por codiciosos, robando lo que pudieron...[SON:286.26]
ROBAR
S-1 D-2 , agredieron al dueño y a tres de sus familiares y robaron 470.000 pesetas.[3VO:018-5.2-05]
ROBAR
S-1 D-2  cuadrito con la Simonetta del Museo de Berlín que alguien había robado días pasados de su cuarto.[CAR:180.05]
ROBAR
S-1 D-2  Los mercenarios han prendido fuego a las chozas, robado el ganado, pasado por las armas a niños y viejos: un mediocre material informativo para un[PAI:033.08]
ROBAR
S-1 D-2  que nos cruzamos en la calle Montevideo soñó que yo la robaba en un automóvil Packard.[HIS:098.15]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Le contestas que te han robado el reloj en el metro.[LAB:024.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)