ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR

Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		  4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= Refl		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A3:POS-I
= Refl		  1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-2 I-3  el hecho de que el dinero del maletín me había sido robado, porque todo me inducía a creer que en el robo del hotel ella no tenía[LAB:069.28]
ROBAR
S-1 D-2  En realidad, fueron los de la agencia teatral quienes robaron el dinero.[LAB:135.25]
ROBAR
S-1 D-2  aspirar los vapores de un aguardiente pleno como la vida o robar un aletazo del éxtasis, eran tan poderosos como el aguardiente y el éxtasis, y[MIR:099.30]
ROBAR
S-1 D-2  Robas una manzana y te quedas con el muñón.[MOR:035.33]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Asesina a un anciano para robarle cincuenta pesetas.[TER:131.02]
ROBAR
S-1 D-2  JOSE.- Seguro que andaban rondando para robar algún chalé.[OCH:014.04]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  no va a dejar el coche solo para que nos lo roben.[MOR:080.18]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Le contestas que te han robado el reloj en el metro.[LAB:024.27]
ROBAR
S-1 D-2  usted busca, según creo, es un maletín que yo robé en Madrid.[LAB:099.09]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  y que puede ser fulano o bien simplemente que me han robado tal cosa, y entonces empieza la investigación sumarial.[SEV:143.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)