ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ROBAR

Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= OIND		  33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		  4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		 A3:POS-I
= Refl		  2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ		A3:POS-I
= Refl		  1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ		A2:POS
=ODIR		  2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		  2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ		 A3:POS-I
= OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ROBAR
S-1 D-2  Ellos se lo buscaron por codiciosos, robando lo que pudieron...[SON:286.26]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  algunas noches en vela esperando al médico de urgencia y luego, de pronto, un tipo que te roba el dinero y te jode.[AYE:075.09]
ROBAR
S-1 D-2  al río) me contó que la noche que nos cruzamos en la calle Montevideo soñó que yo la robaba en un automóvil Packard.[HIS:098.15]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Si llego a conocer esa amistad a tiempo no me hubieran robado en Villa Giulia la plaza que me correspondía...[SON:291.21]
ROBAR
S-2  ¡Je, todavía se roban hoy! --remata ufano.[SON:239.20]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  mayores Germán resultó ser más travieso de lo que parecía y, siempre que jugaban al Palé, le robaba calles y billetes a Agus o aprovechaba sus momentos de distracción para meter su ficha en la cárcel.[TER:021.03]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  nombre así, fuese un tipo muy duro de aquellos tiempos, pues su castigo era por haberles robado a los dioses el fuego, nada menos...[SON:269.18]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  desaparecido cuadrito de Simonetta, la reproducción de Botticelli que alguien --todavía no sabía quién-- le había robado.[CAR:112.20]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  MIGUEL.- La chica con la que yo salía últimamente me robó la carta para leerla. Las cosas andaban mal entre ella y yo, y como tiene muy poca imaginación, pensó que lo mejor que[OCH:078.32]
ROBAR
S-1 D-2 I-3  Inf. A.- Sí, le pasaban cosas horribles, terminaban robandole el juego de bacará y...[BAI:097.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)