ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I.1

Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar->270 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  266  (98.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  270  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  126  (46.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  8  (3 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  14  (5.2 %) 
  A6  FIN Finalidad  4  (1.5 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  124     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  95     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=a OIND		  8     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=a LOC		  7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A6:FIN
=a OBL		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:TRA
=por LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A4:TRA
=por LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		  4     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SACARSEimpers A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 270)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2 ) Los rugidos del León atrajeron al cazador, quien, sacandolo del fondo del foso, lo metió en una gran jaula y se lo llevó[1IN:021.26]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2  Allá tú. No quiero problemas. (VICTOR JOVEN se saca papeles de una bolsa que lleva) ¿Qué traes en esa bolsa?[HOM:021.18]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Lo abrí y saqué de él una carta que decía lo siguiente:[LAB:132.15]
SACAR-I1
S-0 D-1  Veo claro: en cuanto me sacaran en camilla caías tú en sus manos.[SON:294.24]
SACAR-I1
S-0 D-1  Tener que mirarse, hablar, sacar una vez más la baraja o los dados.[GLE:035.16]
SACAR-I1
S-0 D-1  Enrique sacó una navaja de como palmo y medio y se me acercó por la espalda.[LAB:129.26]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-3 .- Empujando el gran cubo hacia un lateral, para sacarlo fuera de escena.) ¡Ayudame, Maristel! ¡Saquemos la basura[1IN:079.15]
SACAR-I1
S-0 D-1  Abrimos las valijas y sacamos lo necesario para la playa; ya nos instalaremos al caer la tarde, la vista del Caribe cabrilleando al pie de la[GLE:029.08]
SACAR-I1
S-0 D-1  discípulo repitió la frase y el maestro abrió un armarito, sacó un botellón que contenía líquido de color granate y llenó dos pequeños vasos.[HIS:164.11]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  De los nueve o diez conventos que aún quedan en pie sacaron a treinta monjes y los trajeron a éste.[LAB:229.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)