ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I.1


Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar->270 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  266  (98.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  270  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  126  (46.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  8  (3 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  14  (5.2 %) 
  A6  FIN Finalidad  4  (1.5 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 124     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 95     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 8     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 270)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  ¿qué?; los americanos han llegado a la luna, y tú ¿qué?; están sacando petróleo del Sáhara, y tú ¿qué?; ya hay guerrilla urbana en Segovia, y tú ¿[PAI:144.09]
SACAR-I1
S-0 D-1  ALBERTO.- Está ahí dentro. Un momento, que lo saco. (Va al cuarto.)[MOR:061.34]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Pero llevame contigo para siempre, sacame de aquí de una maldita vez.[ZOR:036.01]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2  (Se lo saca del pecho y lo enseña.) ¿Os acordáis?[HOT:018.10]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-5 O-2  inmueble de la Rue Poissonnière y, con la satisfacción propia de quien ha cumplido su tarea, se sacará el ratoncito blanco del bolsillo y le dejará roer con sus agudos dientecitos el volante impreso con ciclostilo por los[PAI:133.12]
SACAR-I1
S-0 D-1  El arquitecto que me visita me hizo este presupuesto. (Saca un papel y lo tiende a PALOMA.) Yo voy siempre muy asesorada.[HOT:022.13]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2 lo su mano en mi cinturón y me habla de mi culo, que mueva mi culo apestoso, que saque del camino mi culo estorboso, que si quiero darles el culo a los krauts, gringos hijos[DIE:101.33]
SACAR-I1
S-0 D-1  DIONISIO.- (Saca un plateado reloj de bolsillo.) Las cuatro y veintidós, en el mejor reloj que has visto en tu vida. ¿Le pasa algo al tuyo?[CAI:018.15]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  lavabo de caballeros y, con gran perplejidad por parte de quienes en aquel lugar aliviaban sus metabolismos, saqué de la manga del quimono tres huevos que habíamos comprado de camino y me los estrellé en la cara con[LAB:118.35]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  (Saca del armario y se prueba un pantalón de Chusa.) En Atocha.[MOR:034.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)