ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I.1


Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar->270 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  266  (98.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  270  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  126  (46.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  8  (3 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  14  (5.2 %) 
  A6  FIN Finalidad  4  (1.5 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 124     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 95     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 8     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 270)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1  Saca una pastilla y se la traga.[AYE:065.28]
SACAR-I1
S-0 D-1  Por eso estamos aquí, para ver si con su valiosa ayuda sacamos el agua clara.[LAB:114.17]
SACAR-I1
S-0 D-1  de Anunziata, doblando las rodillas en la puerta por miedo al dintel, como cuando en la ermita sacan y meten a Santa Chiara.[SON:064.02]
SACAR-I1
S-0 D-1  Sacaba unos cuartos para ayudar en mi casa.[SON:170.12]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Por de pronto, quién sabe quién pueda sacarlos de estos alambrados que rodean el campo minado por el cual han recibido la orden de pasar. Estos hombres son mi responsabilidad directa y tienen más de cuatro meses[DIE:094.05]
SACAR-I1
S-0 D-1  Me dice: "¿Usted sabe, señora, lo difícil que es sacar una raya?" Y le digo: "No, yo no entiendo nada." "¿Usted sabe- - - cómo[BAI:469.01]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-4 P-7  al margen de sus fines, así se trate de una máquina de meter hombres por la tolva y sacarlos hechos morcilla por el otro extremo.[RAT:153.35]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  el fuego colocaba la tetera de peltre, y del armario de caoba en que archivaba facturas y recetas sacaba una bandeja con un juego de tazas y platos.[JOV:024.08]
SACAR-I1
S-0 D-1  MONTSERRAT.- (Saca un papel y lo tiende a PALOMA.) Éste es el presupuesto.[HOT:022.26]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Ya no le sacan de casa ni siquiera en la silla; ni le bajan a misa.[SON:134.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)