ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I.1


Poner [algo o a alguien] fuera de un lugar->270 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  266  (98.5 %) 
  A1  MOV MóVIL  270  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  126  (46.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  8  (3 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.5 %) 
  A5  BEN Beneficiario  14  (5.2 %) 
  A6  FIN Finalidad  4  (1.5 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 124     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 95     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=a OIND
 8     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A6:FIN
=a OBL
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:TRA
=por LOC
 3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A4:TRA
=por LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
 1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A7:MAN
= PVO.D
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:BEN
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
= Refl
 4     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
= Refl
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SACARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 270)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-7  aparición la opulenta recepcionista, que, creyendonos aún clientes distinguidos, arrostraba los mayores peligros para sacarnos incólumes de la vorágine.[LAB:205.14]
SACAR-I1
S-0 D-1 I-2  (Gatina se saca un pañuelo y comienza a secarse las lágrimas que empiezan a caerle.)[2IN:088.16]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Después sacó de la cesta una sopera blanca y la destapó.[SUR:069.14]
SACAR-I1
S-0 D-1  dientes para morder ese bizcocho! -replica Renato, redoblando el júbilo del viejo, que mientras tanto saca la sartenada de migas y la planta en medio de la mesa.[SON:139.05]
SACAR-I1
S-0 D-1  fluyendo en el agua, hasta que sin transición era el ímpetu, un violento rush proyectandola, sacandola sin que algo pudiera aprehender el cambio, solamente el rush vertiginoso en lo horizontal o vertical de un[GLE:156.31]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  LORISTO.- Y colorete. Y con un chorizo muy pequeño que sacan de un cerdito muerto al nacer, se pintan el morro.[1IN:023.20]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2 los una de las italianas, pero el hecho es que bajó de la montaña impresionado. "Hay que sacarlos de allí; no tienen provisiones, se acabaron los quesos que el hermano Joaquín dejó escurriendo sobre[DIE:114.23]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Eso le hace pensar en algo y saca a Brunettino de su guarida.[SON:265.25]
SACAR-I1
S-0 D-1  --¿Quién la sacó?[DIE:066.30]
SACAR-I1
S-0 D-1  ERNESTO.- Ve a buscarle. Yo me encargo de sacar el equipaje.[CIN:105.20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)