ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I

Poner una cosa fuera de un lugar->342 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  333  (97.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  341  (99.7 %) 
  A2  ORIG ORIGEN  171  (50 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  10  (2.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (4.7 %) 
  A6  FIN Finalidad  10  (2.9 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  138     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORIG
=de LOC		  125     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORIG
=a OIND		  12     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A6:FIN
=a OBL		  9     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=a LOC		  7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORIG
=de LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:TRA
=por LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORIG
=de LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
= OIND		  2     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A2:ORIG
=de LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A4:TRA
=por LOC		  1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
= Refl		 A2:ORIG
=de LOC		  13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORIG
= Refl		  10     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:ORIG
=de LOC		  2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  6     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORIG
=de LOC		  1     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORIG
=de LOC		  1     >
  (ser) SACARpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) SACARpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 342)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  pared la fotografía de Francesca, aquel rostro que él había guardado hasta entonces celosamente y que muy raramente sacaba de su maleta para contemplarlo.[CAR:121.22]
SACAR-I1
S-0 D-1  procedían a identificar al conductor, que resultó ser Fernández Corroto, tuvieron que dispararle una vez que sacó su arma para agredirles, dijeron.[1VO:020-1.3-33]
SACAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Si acaso lo que me he traído, o puedo sacar algo de la cartilla si quieres.[MOR:037.10]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  No me hizo concebir demasiadas ilusiones el que, mediada mi perorata lastimera, sacara el señor Ministro un pequeño transistor de un cajón y se lo aplicase a la oreja mientras tamborileaba y ponía los ojos en blanco[LAB:025.23]
SACAR-I1
S-0 D-1  Y bueno, la saca la viuda de R. de M.[BAI:434.07]
SACAR-I7
S-1  casi siempre encomendadas a costureras modestas, porque las modistas buenas no cogían ese tipo de encargos: se sacaban los jaretones, se les daba la vuelta a los abrigos viejos, y las prendas ya usadísimas se le[USO:124.02]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Debe sacar hielo de la heladera porque no hay heladera...[BAI:493.06]
SACAR-I1
S-0 D-1  ¡Saca la navaja, mecagüen su puta madre![MOR:059.11]
SACAR-I1
S-0 D-1  Lo deja sobre el embozo sin que ella saque las manos para cogerlo.[SON:224.15]
SACAR-I5
S-0 D-1  En el trayecto de la iglesia a la casa de los Vicario sacó la cuenta de las guirnaldas de colores con que adornaron las calles, calculó el precio de la música y los cohetes, y hasta de la[CRO:046.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)