ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SACAR I

Poner una cosa fuera de un lugar->342 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  333  (97.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  341  (99.7 %) 
  A2  ORI ORIGEN  171  (50 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  10  (2.9 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  4  (1.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  16  (4.7 %) 
  A6  FIN Finalidad  10  (2.9 %) 
  A7  MAN Manera  4  (1.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  138     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  125     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=a OIND		  12     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A6:FIN
=a OBL		  9     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=a LOC		  7     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
=de LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:TRA
=por LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
=a OIND		 A2:ORI
=de LOC		  3     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
= OIND		  2     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
= LOC		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		  1     >
  SACARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A7:MAN
= PVO.D		 A4:TRA
=por LOC		  1     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:BEN
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  13     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:ORI
= Refl		  10     >
  SACARSEref A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
= Refl		 A2:ORI
=de LOC		  2     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  6     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A7:MAN
= PVO.S		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  SACARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) SACADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A0:INI
=por AGT		A6:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 342)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SACAR-I1
S-0 D-1  De súbito, sin previa decisión consciente, se levanta, abre cauteloso el armario del niño y saca un pelele que esconde bajo su chaqueta.[SON:112.08]
SACAR-I1
S-0 D-1 , llorarían con ella, vencerían con ella... --Vamos Hilaria. Envuelve al niño. Voy a sacar el coche, andale.[DIE:123.30]
SACAR-I1
S-0 D-1  (Saca de pronto Nancho una navaja y amenaza, nerviosísimo, a Jaimito y Chusa, que retroceden asustados.)[MOR:059.13]
SACAR-I2
S-0 D-1 O-2  de comer sin resultado y acabé tendiendome en el jergón y conciliando un sueño reparador del que me sacaron unos golpes en la puerta.[LAB:051.06]
SACAR-I1
S-0 D-1  ((Saca el reloj.))[ZOR:035.12]
SACAR-I1
S-0 D-1  (Loristo está pasando un mal momento, pues parece vencido por Burrote. Entonces, Gatina, sacando un garrote, se acerca a los contendientes y, dandole un garrotazo a Burrote, libra a Loristo del[1IN:038.16]
SACAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Toma: este dinero es tan tuyo como si lo sacaras de un banco pagando luego intereses.[SON:180.12]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Corrí, me asomé. «El amanecer refulgía en el Gran Canal y sacaba de las sombras el Rialto.» Un frío húmedo me obligó a cerrar y a refugiarme entre las mantas.[HIS:028.32]
SACAR-I1
S-0 D-1  Inf. C.- Vos no me sacás con tu doctorado.[BAI:033.24]
SACAR-I1
S-0 D-1 O-2  Era preciso volver a casa, ahora sí, y sacar el automóvil del garaje.[MIR:086.33]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)