ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I.1


Desplazar(se) [algo o alguien] al exterior, fuera de un lugar->974 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  974  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  408  (41.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  154  (15.8 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.4 %) 
  A5  BEN Beneficiario  9  (0.9 %) 
  A6  FIN Finalidad  68  (7 %) 
  A7  MAN Manera  20  (2.1 %) 
  A8  COM Compañía  1  (0.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 357     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 306     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 107     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 57     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 7     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 974)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1 O-2 Bueno, he salido de otros trances...[SON:323.19]
SALIR-I1
S-1 O-2  Robert empezó a apartarse, a salir de ella, mirandola en los ojos.[GLE:155.14]
SALIR-I1
S-1 - Atiende. Ven con nosotros. (Se desplazan los tres hacia el altar mayor.) Si sale alguien, no lo olvidéis, somos quien somos; tres personas del séquito del Cardenal Riario que están admirando[COA:054.02]
SALIR-I1
S-1  le gustan, señora Matilde, le subo la cena dentro de media hora ya que no va a salir, le tengo también un dulce de zapallo que me salió muy bueno, como en mi pueblo, señora[GLE:095.20]
SALIR-I1
S-1  (Deja el pasapuré en una de las cajas de madera y sale.)[AYE:011.05]
SALIR-I1
S-1  ahora no te quedan sino dos caminos: o te escondes aquí, que es tu casa, o sales con mi rifle.[CRO:113.11]
SALIR-I1
S-1 O-3  Miguel, preocupado, le preguntó por qué salía tantas veces sola a la calle, no era necesario que cada día fuera a comprar una rosa.[TER:040.25]
SALIR-I1
S-1  Es verdad. (A Montesecco.) Yo era el encargado de mantener vivo el fuego. (Sale el Criado que ha dejado la luz sobre una mesa. Maffei va hacia la lumbre, pero se detiene[COA:023.23]
SALIR-I1
S-1 " "Oyeme, no, chiquita, te equivocas, yo he ido a varias y siempre sale Lola Beltrán o María de Lourdes o Flor Silvestre, así es de que sí. Además, parece que[DIE:104.22]
SALIR-I1
S-1  (Maffei sale.) CUADRO XV[COA:073.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)