ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SALIR I


Ir de dentro a fuera, marcharse a otro lugar, proceder->1019 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  1019  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  412  (40.4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  158  (15.5 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  33  (3.2 %) 
  A5  BEN Beneficiario  10  (1 %) 
  A6  FIN Finalidad  80  (7.9 %) 
  A7  MAN Manera  25  (2.5 %) 
  A8  COM Compañía  11  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 359     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
 318     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 108     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 65     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 33     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 14     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=a OIND
 12     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
 10     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 8     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=para LOC
 5     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=de OBL
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
= PVO.S
 4     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 3     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a LOC
de OBL  2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A6:FIN
=a OBL
 2     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en busca de LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=en OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A8:COM
=con OBL
A6:FIN
=de OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
= OIND
A7:MAN
= PVO.S
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=por OBL
 1     >
  SALIRact A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=con OBL
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 15     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
 4     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:BEN
=a OIND
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A7:MAN
=por LOC
 1     >
  SALIRSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
= OIND
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A6:FIN
=a OBL
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >
  SALIRSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1019)
Verbo(ess)Texto Referencia   
SALIR-I1
S-1  El tren sale a las cinco.[HIS:078.04]
SALIR-I1
S-1 O-6  Salías por carbón, yo creo, impotente ante el sufrimiento.[DIE:019.04]
SALIR-I1
S-1 O-4  Por el auricular salió el ruido inconfundible de unas castañuelas, que escuché hasta que, cansado, decidí colgar.[LAB:031.07]
SALIR-I1
S-1 O-2  la nube hacia el mutis. Desaparecida ésta y con Gatina saliendo de la choza, Burrote, jadeante por el esfuerzo, exclama:)[2IN:057.09]
SALIR-I1
S-1 O-2  la autopista, pues, llega desde Sevilla hasta casi al salir de Sevilla, porque Dos Hermanas pertenece al partido judicial de Utrera, hasta el Cuervo[SEV:245.43]
SALIR-I1
S-1 O-2  Nahir Miguel salió del dormitorio al cabo de unos minutos, hizo una señal con la mano y la familia entera desapareció.[CRO:112.28]
SALIR-I1
S-1 O-2  escueto y una media sonrisa jacarandosa, abrí la portezuela, salí del coche y sin volver la vista atrás emprendí el descenso por la empinada calle.[LAB:140.06]
SALIR-I1
S-1 O-2  Cuando Jano se disponía a salir del comedor, Adriana y Marescu reían abiertamente, sentados uno junto al otro.[CAR:088.28]
SALIR-I1
S-1 O-3 se y no se podía hacer nada, no se podía salir al rellano iluminandolo con la luz del dormitorio y mirar hacia el salón, no[GLE:097.28]
SALIR-I1
S-1 O-3  Al salir al pasillo, hizo ruido con la puerta y la abuela se volvió.[TER:081.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)