ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

AÑADIR .1

Agregar, unir una cosa a otra formando un todo->38 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  28  (73.7 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  37  (97.4 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  22  (57.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		  13     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ENT2
=a OIND		  13     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
= Cita		  1     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ		  1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  8     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ		  1     >
  (ser) AñADIDOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ENT2
=a OIND		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  no alteraba sus vidas para nada; tuvo conciencia inmediata de que la existencia de la abuela no les añadía nada fundamental.[JOV:050.41]
AÑADIR
S-0 D-1  MAFFEI.- Y si añadimos una cama...[COA:024.23]
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  Hablaban los amigos de las noches de bodas y se reían nerviosos cuando alguno añadía un detalle a lo ya conocido.[JOV:094.27]
AÑADIR
S-1 I-2  A estos factores de perpetuación negativos para los individuos se añaden los alicientes positivos, tales como la ya repetida índole digamos deportiva de las representaciones terroristas, que capacita a los actos singulares para constituirse en cumplimientos totales[RAT:097.16]
AÑADIR
S-0 D-1  Aprendí a vivir en él y sería injusto no añadir que si he llegado a conocer alguna felicidad real ha sido precisamente en el silencio y soledad más perfectos.[SUR:029.15]
AÑADIR
S-0 D-1  Añadí, para dar verosimilitud a mis aseveraciones, que les había oído decir que se iban al cine. Luego quisieron saber dónde estaba escondido el maletín.[LAB:175.32]
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  No se consienta a la acción de esa mirada que añada a su injusticia la de coartar una denuncia que podría atajar otra todavía mayor.[RAT:135.34]
AÑADIR
S-0 D-1 se asemejarse a la rabiosa españolez del declarante es en que lo que la rabia añade o quiere añadir en ambos casos puede ser justamente activa voluntad, deliberado empeño en ser lo uno o lo otro.[RAT:046.27]
AÑADIR
S-0 D-1 I-2  Una docena de charlas íntimas y evocadoras a las que añadir los encuentros acompañados, las cenas de parejas, las circunstancias casuales.[MIR:050.26]
AÑADIR
S-1 I-2  Añadanse a ello las probablemente superiores cantidades que van a cobrar los artistas por hacer el gilipollas con los soportes -embadurnándolos, rompiendolos o jugando con ellos con absoluta libertad, como prevé el proyecto-[RAT:116.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)