ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SORPRENDER I

Causar sorpresa

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

SORPRENDER_act

A2:EST
= SUJ

A1:EXP
= OD/OI

SORPRENDER_act

A2:EST
= SUJ

SORPRENDER_act

A2:EST
= SUJ

A1:EXP
=ODIR

A3:REF
=de OBL

SORPRENDERSE_ref

A2:EST
= SUJ

A1:EXP
=a Refl

SORPRENDERSE_med

A1:EXP
= SUJ

SORPRENDERSE_med

A1:EXP
= SUJ

A2:EST
=de OBL

SORPRENDERSE_med

A1:EXP
= SUJ

A2:EST
=por OBL

(ser) SORPRENDIDO_pasiva

A1:EXP
= SUJ

A2:EST
=por AGT

(ser) SORPRENDIDO_pasiva

A1:EXP
= SUJ

A2:EST
=de OBL

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
SORPRENDER -I	S-2 D-1	Pero donde yo debería viajar es en el Anglo. Me sorprende un poco que Montesano no se decida a tomar medidas, por lo menos contra el	[GLE:062.18]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	El orden lo había sorprendido: tal vez hubiera demasiado.	[HIS:067.05]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	En la sobremesa de aquel día, Marescu sorprendió a todos al decir que jamás regresaría a su país, que había decidido aceptar algunas proposiciones académicas que	[CAR:102.16]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	soledad hubiera una nena al borde de un peldaño no me sorprendió tanto como su actitud, una manchita blanquecina con las piernas apretadas y las manos tapando	[GLE:074.06]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	-Un cabrón -repite ella serenamente, sorprendiendo al viejo.	[SON:129.10]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	...Aunque sí, he de confesarte que me ha sorprendido.	[HOM:055.13]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	por la dirección que tenía escrita en las cartas, me sorprendió averiguar que erais casi vecinos.	[SUR:045.17]
SORPRENDER -I	S-2 D-1	verdad, a nadie mucho más de cuanto podría haberle sorprendido el hecho de encontrar partidarios entusiastas de la selección nacional incluso entre los más acérrimos enemigos	[RAT:245.20]
SORPRENDER -I	S-1	El viejo se sorprende y Valerio se explica.	[SON:132.17]
SORPRENDER -I	S-1 O-2	No supo si sorprenderse más del estupor que había sentido aquella tarde con Betina o del que ahora le producía la presencia de Adriana y Marescu.	[CAR:049.16]