ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

SORPRENDER II

Descubrir algo o a alguien (normalmente, desprevenido)

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

SORPRENDER_act

A1:PCTR
= SUJ

A2:PCDO
=ODIR

SORPRENDER_act

A1:PCTR
= SUJ

A2:PCDO
=ODIR

A3:PCD2
= PVO.D

SORPRENDERSE_ref

A1:PCTR
= SUJ

A2:PCDO
= Refl

A3:PCD2
= PVO.S

(ser) SORPRENDIDO_pasiva

A2:PCDO
= SUJ

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
SORPRENDER -II	S-1 D-2	¿Le habrán sorprendido?...	[SON:094.28]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	me a tu juego tenebroso y con el absurdo aliciente de sorprender a un topo en su agujero.	[SUR:082.19]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	, como si cada cual sintiera que el otro lo había sorprendido.	[HIS:033.32]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	le dejó con la duda de si Peter habría llegado a sorprender la huida por el camino de Betina:	[CAR:088.13]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	primera vez que, desde su atalaya del embarcadero, Peter sorprendía las idas y venidas de Jano a las horas más intempestivas.	[CAR:087.07]
SORPRENDER -II	S-1 D-2 P-3	vejaban al empujarlos en esa forma irreverente. Los habían sorprendido de pronto en las posturas más infortunadas y dislocadas; los hacían grotescos, los ofendían	[DIE:170.10]
SORPRENDER -II	S-1 D-2 P-3	el recuerdo de aquella charla con García Bouza, y me sorprendía irónicamente mirando a la gente que me rodeaba en los asientos o se colgaba de las	[GLE:047.11]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	España sorprendió a Alemania en Frankfurt y mantiene su imbatibilidad en la Supercopa Frankfurt (Colpisa).	[3VO:049-2.0-01]
SORPRENDER -II	S-1 D-2	interior del dormitorio de la muchacha, como si hubiera deseado sorprenderla.	[SUR:071.28]
SORPRENDER -II	S-1 D-2 P-3	que Catalina, pues era ella la que llegaba, me sorprendiera escondida, como una ladrona, robando una información que me pertenecía más que a nadie	[SUR:066.26]