ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLENAR

LLENAR .2

Llenar [un sentimiento o estado de ánimo] [a alguien] [ de algo]

(Fig.) Manifestar [un sentimiento o un estado de ánimo]

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Modificación+Localización
Argumentos:						Frecuencia
	A0	AGTE/INI	Llenador	AGENTE	INICIADOR	15	(100 %)
	A1	AFEC/LOC	Llenado	AFECTADO	LUGAR	15	(100 %)
	A2	MED/MOV	Relleno	Medio	MóVIL	15	(100 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

LLENAR_act

A0:AGTE/INI
= SUJ

A1:AFEC/LOC
=ODIR

A2:MED/MOV
=de OBL

LLENARSE_ref

A0:AGTE/INI
= SUJ

A1:AFEC/LOC
= Refl

A2:MED/MOV
=de OBL

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 15)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
LLENAR	S-0 D-1 O-2	La rutinaria consulta al horóscopo de la semana le ha llenado de tristes presagios: una infausta conjunción de astros anuncia un período sombrío para los capricornios, erizado de trampas, peligros.	[PAI:167.03]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	. Tienes que ser como ellos, si no quieres ser una desgraciada." No sabes cómo me llenaban de horror aquellas palabras tuyas tan falsas y pronunciadas con rabia.	[SUR:032.03]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	las peculiaridades y características del paisaje, cultura e idiosincrasia de una partícula ínfima de nuestro microbio flotante le llena ahora de confusión y estupor: ¿por qué Croacia y no Gales?	[PAI:169.29]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	Aquella penumbra me llenó de esperanzas.	[SUR:039.07]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	se podía quemar viva?" Ante aquella posibilidad que ella me recordaba cada día, yo misma me llenaba de espanto, imaginando a la pobre niña muriendo entre las llamas, cosa que, desde luego, jamás	[SUR:020.06]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	Yo no sé qué intenta decir, que me llena de angustia y remordimiento.	[ZOR:020.09]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	zurrido de la sirena de alarma antincendios que suena puntualmente a mediodía el primer jueves del mes, me llenó esta vez de sobresalto.	[PAI:140.05]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	Ahora le llena de compasión el pequeño rostro adormilado, la manita aferrada al borde de la colcha con bruscos movimientos de inquietud...	[SON:036.15]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	Jano miró de nuevo a través de la ventana y vio algo más que le llenó de horror.	[CAR:176.21]
LLENAR	S-0 D-1 O-2	Pero sí podías hacer algo que, aunque no pareciera tan importante, a mí me llenaba de asombro, pues conseguías que sucediera ante mis ojos, mostrandome así una realidad muy diferente de aquella otra en la	[SUR:010.27]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)