ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  veces parecían gemidos y a veces tranquilos murmullos que mi hermano atribuía, asustandome deliberadamente, a rumores de seres desconocidos, moradores de otro espacio,[SUR:060.15]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 se ya irrecuperable España neutra; acto de negación que los afirmantes atribuyen a sus enemigos y cuyo producto denominan Antiespaña. Si el acto de afirmación nacional[RAT:042.18]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Así la tendencia ideológica que yo atribuyo a la territorialización bipolar militarizada de los antagonismos ideológicos, tendencia que consistía en dar al actual enfrentamiento bipolar mundial la[RAT:284.15]
ATRIBUIR
S-2 I-1 se aplicado igualmente a muchas películas norteamericanas a las que se atribuía «un sentido de lo cómico inaceptable y una psicología infantil de todo punto bochornosa»[USO:083.31]
ATRIBUIR
S-2 I-1  Entre las muchachas de mi generación se atribuía mucha importancia a la forma que un hombre tenía de dar la mano.[USO:181.02]
ATRIBUIR
S-2 I-1  A esta desobediencia se le atribuían raíces subversivas: Por deliberado propósito sectario del maestro o por asegurarse éste una más fácil clientela de alumnos, se[USO:093.27]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Europa, Angelina!" Me sentí herida. No quise atribuirlo a mi persona y, sin embargo, no pude evitarlo.[DIE:054.13]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  de Vigo -recoge datos referidos al 88-, le atribuye a Pesquera Vasco Gallega exportaciones por valor de 145,6 millones a Portugal -su principal mercado[1VO:057-1.3-13]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  dos o tres nada más, pero sin duda, las atribuyo un papel muy importante en la formación del pueblo.[MAD:040.33]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Pensando que el camarero era yo y atribuyendole la apropiación de lo que creían suyo, se tomaron la justicia por sus manos y asesinaron al pobre[LAB:136.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)