ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  ¿Hasta el punto de atribuiros un poder sobre ellos?[ZOR:047.17]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Sanjuán atribuyó la denuncia a una campaña para perjudicar al PSOE "por todos los medios" Los socialistas reconocen que deben 316 millones a la Caja de Ahorros de Ronda y niegan que les hayan perdonado la deuda IU[2VO:012-2.0-01]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  acaban como un juego, supongo que te hizo gracia encontrar el dibujo al lado del tuyo, lo atribuíste a una casualidad o a un capricho y sólo la segunda vez te diste cuenta de que era intencionado y[GLE:129.05]
ATRIBUIR
S-2 I-1  Nunca hasta ahora se había atribuido semejante competencia a los infantes humanos, que siempre habían sido tenidos por desvalidos.[LIN:082.06]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  memoria somete los más remotos, fugaces y, en su día, imperceptibles instantes del pasado, quiero atribuir a un talento natural y no a una larga práctica, cerró la puerta con el talón, me dio[LAB:166.09]
ATRIBUIR
S-2 I-1  No se puede atribuir la declinación de la influencia europea únicamente a la falta de imaginación política y de arrojo de sus políticos.[TIE:025.32]
ATRIBUIR
S-2 I-1  es el que hace que en muchas más historias o leyendas de vocación o conversión de cuantas pudieran ser atribuidas al azar o la estadística recurran hechos, acciones o figuras en que resulta suscitado, apuntado o referido un[RAT:279.11]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  La Dirección General de Aduanas atribuye este repunte al efecto alcista que sobre las compras en el exterior empieza a ejercer la moderada reactivación de la actividad pero, sobre todo, al bajo nivel de importaciones -básicamente energéticas[1VO:054-1.1-10]
ATRIBUIR
S-2 I-1  que según la mayoría de las opiniones era punto menos que imposible hacer desaparecer y a los que se atribuía una función de desahogo necesario en favor de la integridad virginal de las condesas ana-marías.[USO:104.11]
ATRIBUIR
S-2 I-1  variables naturales, como erupciones volcánicas, los científicos dicen que la reducción de la capa de ozono se atribuye a causas humanas.[2VO:069-1.4-25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)