ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR

Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=ODIR		 A1:ENT
=a OIND		  50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ		 A2:ENT2
=ODIR		 A1:ENT
= Refl		  4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ		 A1:ENT
= OIND		  17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ		 A1:ENT
=a OIND		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Se desencadenaba tu agotamiento nervioso, que yo atribuía --para engañarte-- al bochorno de los primeros calores húmedos.[CAR:138.09]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  por cualidad las cosas que propugna, que mientras no se atribuyese un signo de facción en la contienda, o al menos definiese su propósito por nombres[RAT:038.12]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  ¿Hasta el punto de atribuiros un poder sobre ellos?[ZOR:047.17]
ATRIBUIR
S-2 I-1  Y se le atribuía una perniciosa complicidad a la bicicleta, el único diablo de dos ruedas que favorecía un desplazamiento sin testigos.[USO:203.22]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  capricornio se siente embargado por sentimientos de frustración e impotencia, atribuye el episodio a una turbia conspiración mundial contra su inteligencia y si el maldito artilugio resiste[PAI:106.10]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Abreu emprendiera un desmedido elogio de su elixir, al que atribuyó eficacia fulminante.[HIS:132.05]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  el viejo ríe a su vez, protestando de que le atribuyan tales aberraciones, la muchacha levanta al niño y lo estrecha en un vivo gesto tan[SON:105.29]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  -explicó Piñeiro- se debe a que él mismo se atribuye el papel de ser `la voz de los sin voz'".[3VO:026-2.1-32]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  la doctrina en un sentido dado; es un puro espejismo atribuírsela a quien, tanteando la palanca en el sentido opuesto, no hace más[RAT:189.25]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  tan sincera y convencidamente llena de casos evidentes que tal vez atribuyan mi insólita opinión a ganas de incordiar.[RAT:123.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)