ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ATRIBUIR


Señalar, asignar o adjudicar un hecho, una función, una característica->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  ASDR Atribuidor ASIGNADOR  54  (74 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  73  (100 %) 
  A2  ENT2 Atribuido ENTIDAD 2  73  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRIBUIRact A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
=a OIND
 50     >
  ATRIBUIRSEref A0:ASDR
= SUJ
A2:ENT2
=ODIR
A1:ENT
= Refl
 4     >
  ATRIBUIRSEmpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
= OIND
 17     >
  (ser) ATRIBUíDOpasiva A2:ENT2
= SUJ
A1:ENT
=a OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ATRIBUIR
S-2 I-1  que según la mayoría de las opiniones era punto menos que imposible hacer desaparecer y a los que se atribuía una función de desahogo necesario en favor de la integridad virginal de las condesas ana-marías.[USO:104.11]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  sorprendente -y tal vez igualmente referibles al egocentrismo y a la paranoia- son los efectos que García-Sabell atribuye a la envidia sobre el envidiado, efectos realmente terribles: "esteriliza cuanto toca, destruye aquello a lo[RAT:125.34]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Y, sin embargo, precisamente el poder dar una respuesta como la que atribuyo aquí a mi imaginario Barrionuevo significaría un progreso realmente moral por parte de un Estado, así como el darla por buena y recibir[RAT:141.16]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Pensando que el camarero era yo y atribuyendole la apropiación de lo que creían suyo, se tomaron la justicia por sus manos y asesinaron al pobre manco.[LAB:136.24]
ATRIBUIR
S-2 I-1  JAVIER.- En ese campo, Dorothy tiene una sólida reputación. Jamás se le ha podido atribuir un amante que no haya sido cierto.[CIN:099.25]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Por lo tanto, es extravagante atribuir a los recién nacidos el perfecto dominio de lo que ignoran los propios lingüistas.[LIN:087.26]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1 , sólo yo y esto Diego, es para mí un infinito consuelo a pesar de tu silencio que atribuyo a tu exceso de trabajo, al cambio, a los proyectos emprendidos, a las largas discusiones que suscitas[DIE:051.18]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  ¿A qué misterioso hecho nuevo debíamos atribuir el buen ánimo de la señora?[HIS:135.35]
ATRIBUIR
S-0 D-2 I-1  Así la tendencia ideológica que yo atribuyo a la territorialización bipolar militarizada de los antagonismos ideológicos, tendencia que consistía en dar al actual enfrentamiento bipolar mundial la realidad religiosa del combate final apocalíptico, es una enfermedad que ha[RAT:284.15]
ATRIBUIR
S-2 I-1  el fracaso que suponía la llamada «escuela del noviazgo» se materializa en la desviación maliciosa que se atribuía al vocablo «entenderse».[USO:115.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)