ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPRESAR


Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPRESAR
S-1 D-2  ve obligado a camuflarse y recurrir al secreto del alba para expresar su indignada protesta contra la creciente, asoladora marea de polución muslímica.[PAI:078.14]
EXPRESAR
S-1 D-2  años para entender que un hombre acostumbrado a matar animales inermes expresara de pronto semejante horror.[CRO:017.19]
EXPRESAR
S-1  la ineludible pregunta: ¿será él o yo quien se expresa?[PAI:181.15]
EXPRESAR
S-1 D-2  Esta formación política también expresa en un comunicado su rechazo de la implantación de celulosas en Galicia como alternativa económica y de empleo, "que só siñifica[2VO:023-2.1-11]
EXPRESAR
S-1 D-2 , sin poderme contener, interviniera en la conversación para expresar mi desacuerdo, repararon en mi existencia y el comisario Flores, tras presentar sus credenciales[LAB:263.14]
EXPRESAR
S-1 D-2  El presidente de los empresarios gallegos, Antonio Ramilo, expresó su temor a que la movilización de Asturias tenga "su segunda parte" en Galicia.[1VO:062-2.2-05]
EXPRESAR
S-1 D-2  tampoco, en el primero, la idea del caballo para expresar fugacidad, pues eso era en definitiva lo que tanto había llamado su atención.[MIR:054.32]
EXPRESAR
S-1 D-2  Cuiña, en declaraciones a este periódico, expresó su propósito de estar en Vigo el próximo día 6 "para dar la cara y decir todo lo[1VO:027-1.2-05]
EXPRESAR
S-1 D-2  de la Federación Gallega de Municipios, próxima al PP, expresó ayer su respaldo "total" a la posición de la Xunta respecto a las negociaciones[1VO:060-1.1-02]
EXPRESAR
S-1 D-2  La esencia del concepto de estructura profunda es que «expresa el contenido de una oración» (Chomsky 1965, p. 136).[LIN:052.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)