ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPRESAR


Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESARpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESARpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPRESAR
S-1 D-2  Las dos notas, contradicción y movimiento, expresan la vitalidad extraordinaria de la democracia norteamericana y su inmenso dinamismo.[TIE:052.30]
EXPRESAR
S-1 D-2  Como sea que yo, sin poderme contener, interviniera en la conversación para expresar mi desacuerdo, repararon en mi existencia y el comisario Flores, tras presentar sus credenciales a los mandos competentes que allí se encontraban[LAB:263.14]
EXPRESAR
S-1 D-2  composición de un "ecu congelado" en el camino hacia la unión económica y monetaria, Pedro Pérez expresó las reservas que la representación española ante la CEE ha venido manifestando al respecto.[1VO:054-3.2-37]
EXPRESAR
S-1 D-2  El consejo de profesores del Instituto Nacional de Educación Física de Galicia (INEF) ha expresado su protesta por haber sido marginado de las negociaciones entre la Secretaría Xeral de Deportes y los alumnos, por considerar que hay[2VO:030-2.1-04]
EXPRESAR
S-1  parecen presidir las actuaciones de los negociadores comunitarios alimentan la desconfianza y preocupación de los armadores vigueses, según expresó Fuertes Gamundi.[2VO:041-1.3-30]
EXPRESAR
S-2 O-4  La oposición que acabo de esbozar se expresa con gran nitidez en dos términos religiosos: comunión/pureza.[TIE:147.27]
EXPRESAR
S-1 D-2  La diferencia entre conocimiento de hecho y reconocimiento de derecho puede expresar tal vez muy cabalmente la regresión que media entre la concepción y el uso de los hechos como "veras prenósticas" y su petrificación como "abusiones[RAT:275.28]
EXPRESAR
S-1 D-2  Y sean mis primeras palabras para expresar la satisfacción que me produce conocerla personalmente.[LAB:084.05]
EXPRESAR
S-1  De esta forma se expresaba ayer el concejal de Urbanismo vigués.[1VO:027-4.1-08]
EXPRESAR
S-2  en un plebiscito de hecho, en el camino hacia un partido único, en que por fin se exprese, sin frenos de conciencia, el regresivo orgullo narcisista teológicamente cimenta de nación señalada por la elección divina para[RAT:237.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)