ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

EXPRESAR


Dar a entender por medio de palabras o indicios->118 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  110  (93.2 %) 
  A2  MENS Expresión MENSAJE  104  (88.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  4  (3.4 %) 
  A4  COD CóDIGO  9  (7.6 %) 
  A5  MAN Manera  5  (4.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 90     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
 3     >
  EXPRESARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
 4     >
  EXPRESARSEmed A1:COMR
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 3     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:COD
=en OBL
 4     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 2     >
  EXPRESARSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
=de OBL
A4:COD
=en OBL
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
 1     >
  (ser) EXPRESADOpasiva A2:MENS
= SUJ
A5:MAN
= MOD
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 118)
Verbo(ess)Texto Referencia   
EXPRESAR
S-1 D-2  En la lengua española tenemos una palabra que expresa muy bien la índole de este movimiento, su inspiración original y su limitación:[TIE:167.05]
EXPRESAR
S-1 D-2  El presidente de los empresarios gallegos, Antonio Ramilo, expresó su temor a que la movilización de Asturias tenga "su segunda parte" en Galicia.[1VO:062-2.2-05]
EXPRESAR
S-1 D-2  reconocimiento de derecho de la fuerza misma. La diferencia entre conocimiento de hecho y reconocimiento de derecho puede expresar tal vez muy cabalmente la regresión que media entre la concepción y el uso de los hechos como "veras[RAT:275.28]
EXPRESAR
S-1 D-2 I-3  nada te sirve mi comprensión, puedo entrever en aquellos gestos torpes, en la ansiedad con que querías expresarme algo tan intenso que desbordaba la palabra, aquel dolor impensable en el que te estabas ahogando.[SUR:036.01]
EXPRESAR
S-1 D-2  Como sea que yo, sin poderme contener, interviniera en la conversación para expresar mi desacuerdo, repararon en mi existencia y el comisario Flores, tras presentar sus credenciales a los mandos competentes que allí se encontraban[LAB:263.14]
EXPRESAR
S-1 D-2  Finalmente, el gerente de la cooperativa viguesa expresó sus temores en relación con una supuesta estrategia bancaria para agilizar la recuperación de parte de los créditos mediante la subasta de bienes al estilo de lo acaecido con la firma[2VO:041-1.6-29]
EXPRESAR
S-1 D-2  Directivos del Banco de Alcalá expresaron su intención de no presentar una nueva oferta de compra por considerar que las exigencias del FGD y del Banco de España son "condiciones límite y no ajustadas a la realidad del BCCI[3VO:059-3.2-08]
EXPRESAR
S-1 D-2  Caballero negoció con el PP los gallegos que entrarán con Francisco Vázquez en la dirección de la FEMP Expresó su disposición a negociar con los ayuntamientos la deuda que mantienen con Hacienda, pero respaldó los criterios aplicados por el[2VO:011-1.0-02]
EXPRESAR
S-1 D-2  las salas especializadas ya, sino ese flamenco que de pronto surge cuando uno se siente con ganas de expresar su interior, su alegria, su eufórica ... .[SEV:073.40]
EXPRESAR
S-1 D-2  El baile dice muchísimo, y cada uno lo expresa de una forma.[SEV:063.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)