ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

HUIR

Escaparse, esquivar->119 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  119  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  51  (42.9 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  9  (7.6 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (0.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		  59     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  49     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  5     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  3     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
= OIND		  1     >
  HUIRact A1:MOV
= SUJ		 A4:FIN
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 119)
Verbo(ess)Texto Referencia   
HUIR
S-1  Los paquistaneses y bangladesís ordinariamente agrupados en el burladero central han huido con los amos de los comercios que les explotaban.[PAI:190.31]
HUIR
S-1 O-2 , pero la música --burlona, fugitiva-- resbalaba y huía de entre tus dedos.[CAR:174.27]
HUIR
S-1  contagies! (Haciendo que recoge el puesto.) ¡Huiré!, ¡huiré de nuevo, sí! (Sintiendo un escalofrío.) ¡[2IN:045.16]
HUIR
S-1  GATINA.- ¡Huye, Loristo! ¡Escóndete![1IN:033.22]
HUIR
S-1  GATINA.- (Tirando de Loristo.) ¡Huyamos, Loristo![1IN:008.14]
HUIR
S-1 O-2  el primero se escuda en ella y después en Emilia, huyendo del acoso de su hermano.)[CIN:078.03]
HUIR
S-1  ¿qué hace?, ¿le tira la llave y huye?, ¿se enfrenta a ella, que gritará demandando auxilio?[MIR:095.11]
HUIR
S-1 O-2  Al país del que había pretendido huir para siempre.[CAR:178.21]
HUIR
S-1 O-2  Huyendo de ellos y su incesante acoso, me interno en la inmensa plaza vacía dibujada por Steinberg: sólo dos o tres centinelas inmóviles, macizos y[PAI:154.23]
HUIR
S-1  había terminado y los amigos estarían satisfechos, pero ella había huido, sospechando, entendiendo o quizá sólo temiendo su presencia.[JOV:073.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)