ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR

Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		 A3:CAU
=por OBL		  1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
= Cita		  4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 D-2  Ella: ¿Lo lamentarías?[PAI:157.27]
LAMENTAR
S-1 D-2  Una nueva emboscada sin sentido... Porque si bien es cierto que lamento en abstracto no haber tenido un hijo, también lo es que me defiendo en seguida de ese pesar.[JOV:168.12]
LAMENTAR
S-1 D-2  Pero casi más que su deplorable defunción lamentaba yo que ésta hubiera sido inútil, ya que, o andaba yo muy errado, o los que lo habían muerto no tardarían en darse cuenta de su equivocación y[LAB:042.14]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lamento las molestias que he ocasionado a sus vigilantes... Han tenido que perseguirme, soltar a los perros, dispararme, registrarme... Además, uno de ellos se vio obligado a pegarme en la[PAS:027.28]
LAMENTAR
S-1 O-2  Desde entonces pasaba sus días lamentándose de la destrucción de sus huevos.[1IN:017.06]
LAMENTAR
S-1 D-2  Cuando salimos lamenté no haber pedido en canje tarjetas para asistir a la ceremonia.[HIS:132.18]
LAMENTAR
S-1 Q-2  Pensando en Bruno cuando ya sale del ascensor, le da la razón y se lamenta:[SON:311.13]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lo lamento de veras, creame, pero es necesario fijar los detalles.[MIR:092.19]
LAMENTAR
S-1 D-2  no al pobre manco a quien habían tratado de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido; que no en[LAB:042.10]
LAMENTAR
S-1 Q-2  se entristece ante esa mirada viril todavía: « ¡ Si ya no valgo nada! », se lamenta pensando en su cuerpo.[SON:333.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)