ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR


Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:CAU
=por OBL
 1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Cita
 4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 O-2  Desde entonces pasaba sus días lamentándose de la destrucción de sus huevos.[1IN:017.06]
LAMENTAR
S-1 D-2  De la Quadra Salcedo lamentó no poder decir más, por el momento, sobre esta reforma, "importante desde el punto de vista político", mientras no la haya presentado al Gobierno y éste decida dar curso[3VO:067-3.2-06]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lamentó el conselleiro que la altura intelectual de Beiras no le diese pie para "manter debate de ideas e non de descalificacións", al tiempo que le espetó: "Nós non poñemos bombas e o seu partido[3VO:021-1.5-05]
LAMENTAR
S-1 D-2  Pero casi más que su deplorable defunción lamentaba yo que ésta hubiera sido inútil, ya que, o andaba yo muy errado, o los que lo habían muerto no tardarían en darse cuenta de su equivocación y[LAB:042.14]
LAMENTAR
S-1 D-2  en las residencias -médicos, psicólogos, ATS, animadores socioculturales, asistentes sociales, etc.- y lamenta la tergiversación hecha por la consellería "por completa ignorancia dos termos técnicos", según la cual el personal[3VO:028-1.1-25]
LAMENTAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Oh no, no quise decir eso... lo lamento... Me siento mal. Nunca me había ocurrido, te lo juro...Es tan ridículo...¡No me mires así!...[HOM:040.04]
LAMENTAR
S-1 D-2  Cuanto has transcrito reproduce únicamente las pintadas que divisas desde tu asiento y lamentarás carecer de medios y de tiempo para proseguir tu labor.[PAI:188.25]
LAMENTAR
S-1 Q-2  Pensando en Bruno cuando ya sale del ascensor, le da la razón y se lamenta:[SON:311.13]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lo lamento de veras, creame, pero es necesario fijar los detalles.[MIR:092.19]
LAMENTAR
S-1 D-2  Laura yo siempre te quise muchísimo y siempre lamenté tu matrimonio con ese imbécil, pero a partir de hoy vas a sentirte otra; anda, Laurita, por primera vez en tu vida haz algo por ti[DIE:138.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)