ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAMENTAR

Experimentar contrariedad, pena o disgusto por un hecho. Expresar esa contrariedad.->48 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  48  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  43  (89.6 %) 
  A3  CAU Causa  1  (2.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		  34     >
  LAMENTARact A1:EXP
= SUJ		A2:EST
=ODIR		 A3:CAU
=por OBL		  1     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  5     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
= Cita		  4     >
  LAMENTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=de OBL		  4     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 48)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAMENTAR
S-1 D-2  del secuestro, se le comunica a su madre, que hizo las gestiones legales pertinentes, que lo lamentaban, que había sido un error.[GLE:072.12]
LAMENTAR
S-1 D-2  De la Quadra Salcedo lamentó no poder decir más, por el momento, sobre esta reforma, "importante desde el punto de vista político", mientras no la haya presentado al Gobierno y éste decida dar curso[3VO:067-3.2-06]
LAMENTAR
S-1 O-2  del carbonero o los corrillos formados en la acera cuando la bondad del tiempo lo permitía, se oía lamentarse a los vecinos de la mala educación de los muchachos de hoy día, su desfachatez y falta de[PAI:010.23]
LAMENTAR
S-1 Q-2  Pensando en Bruno cuando ya sale del ascensor, le da la razón y se lamenta:[SON:311.13]
LAMENTAR
S-1 D-2  Lamento que tus aficiones zoológicas hayan sido tomadas demasiado en serio por mi primo Elin.[ZOR:047.09]
LAMENTAR
S-1 D-2  en las residencias -médicos, psicólogos, ATS, animadores socioculturales, asistentes sociales, etc.- y lamenta la tergiversación hecha por la consellería "por completa ignorancia dos termos técnicos", según la cual el personal[3VO:028-1.1-25]
LAMENTAR
S-1 D-2 O-3  El viejo lo lamenta por el profesor Buoncontoni, que le había caído simpático.[SON:314.07]
LAMENTAR
S-1 D-2  JAVIER.- ¿Quiere decir que piensa... que piensa suicidarse? Lamento su estado de ánimo, pero...[PAS:034.19]
LAMENTAR
S-1 D-2  Los constructores "lamentan" no haber consultado el otro convenio con la Administración autonómica El presidente de la Asociación de Empresarios de la Construcción, Francisco Hernández Soto, expresó ayer su satisfacción por el acuerdo alcanzado con la[1VO:027-3.0-01]
LAMENTAR
S-1 D-2  El viejo cada vez lamenta más haberse comprometido a estos jugueteos milaneses.[SON:212.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)