ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAVAR


Limpiar (con agua)->59 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  56  (94.9 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  59  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  28  (47.5 %) 
  A3  REF Referencia  3  (5.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 21     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 2     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 26     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 4     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
A3:REF
=de OBL
 1     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 59)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Inf. C.- Te ha dado tiempo a lavarte el pelo ¿no?[MAD:407.06]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  (Llaman a la puerta.) Alcánzame ese vestido rojo. (Se viste.) Mira, lavate las manos. Encontrarás alcohol y cepillo en el armarito del baño.[HOM:023.17]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  ANA.- También es fácil decir «que te ayuden tus padres. Yo me lavo las manos».[AYE:039.02]
LAVAR
S-0 D-1  fláccidas carnes al aire, ella con angustia en el alma y doméstica serenidad en las manos piadosas, lavandole, volviendo a cubrirle y alzando el flaco cuerpo para llevarle a la cama.[SON:287.19]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Después, omite a menudo, contra toda norma de higiene y buen gusto, lavarse las manos; se las frota tan sólo con la toalla y, mecánicamente, es casi un rito, coge la lima[PAI:018.03]
LAVAR
S-1  nada que ver con una banda armada, vamos a pedir una declaración del gobernador civil para que se lave la imagen pública de estas personas que ahora están detenidas".[2VO:027-1.3-07]
LAVAR
S-0 D-1  Inf.- Lavar platos. Aquí en España no creo que se presentara tan fácil como en Inglaterra; tendrían que venir, pues como hizo Robin, ¿no?, del cual le he hablado antes,[MAD:015.01]
LAVAR
S-0 D-1  Estaba lavando el coche.[OCH:010.28]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  tampoco se les entiende lo que quieren decir ¡claro!, y luego, además éstos, se lavan las manos diciendo que como el lenguaje de los extraterrestres es muy difícil..., que ellos que, claro[MAD:054.05]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  imagen de Poncio Pilato como arquetipo del magistrado cobarde ante sus responsabilidades, haciendo un juego de palabras entre lavarse las manos con agua, propio del irresponsable por temor, y el lavárselas con sangre,[RAT:284.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)