ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAVAR .1

Lavar [alguien] [algo (que está sucio)]
Limpiar (con agua u otro líquido)->45 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  44  (97.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  45  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  23  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  17     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:BEN
= OIND		  2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:BEN
= Refl		  21     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  4     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 45)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAVAR
S-0 D-1 I-2 , le pide que le deje plancharle las rodilleras de los pantalones, le zurce un calcetín, le lava la cabeza porque le ve algo de caspa en la chaqueta, e invita a todas las visitas asistentes[USO:078.32]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  (Ella va al lavabo a lavarse la cara. El, hacia la cocina.[MOR:091.15]
LAVAR
S-0 D-1  fláccidas carnes al aire, ella con angustia en el alma y doméstica serenidad en las manos piadosas, lavandole, volviendo a cubrirle y alzando el flaco cuerpo para llevarle a la cama.[SON:287.19]
LAVAR
S-0 D-1  jabón de monte y estropajo, y se lavaron la sangre de los brazos y la cara, y lavaron además las camisas, pero no lograron descansar.[CRO:081.25]
LAVAR
S-0 D-1  Inf.- Lavar platos. Aquí en España no creo que se presentara tan fácil como en Inglaterra; tendrían que venir, pues como hizo Robin, ¿no?, del cual le he hablado antes,[MAD:015.01]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Inf. B.- Sí me lo he lava...; esta mañana..., o sea, lo he llevado limpio esta mañana a clase; lo que pasa es que ahora me he puesto un rulito (...[MAD:407.07]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  ¿Sin lavarse los dientes y somnolienta todavía?[CIN:076.15]
LAVAR
S-0 D-1  piernas, exclamó qué horror, cómo es posible, y se metió con ella en el baño para lavarla de arriba abajo.[TER:085.08]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Pidieron agua abundante, jabón de monte y estropajo, y se lavaron la sangre de los brazos y la cara, y lavaron además las camisas, pero no lograron descansar.[CRO:081.24]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Se lavó las manos al llegar y al salir: ¡cómo le ofrecía Andrea la toalla![SON:122.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)