ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LAVAR .1

Lavar [alguien] [algo (que está sucio)]
Limpiar (con agua u otro líquido)->45 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  44  (97.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  45  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  23  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 17     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 21     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 4     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 45)
Verbo(ess)Texto Referencia   
LAVAR
S-0 D-1  Tengo que ir aunque no consiga la beca, aunque me enrole de marinero, aunque tenga que lavar platos para sobrevivir...»[JOV:019.24]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  De un salto, tomó el camino del cuarto de baño y estuvo allí lavandose las manos en un agua tan azul como salida de un tintero; ni siquiera la pastilla de jabón clareaba en la noche.[MIR:016.01]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  --Yo no he pedido que me lavaran nada --me respondió el señor con altanería.[LAB:043.12]
LAVAR
S-0 D-1  MONTSERRAT.- Con qué lavaré la flor de mi cara. Con qué la lavaré si soy malcasada.[HOT:061.04]
LAVAR
S-0 D-1  Miré por la ventana con los prismáticos y vi una señora lavando los platos.[LAB:113.30]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Después, omite a menudo, contra toda norma de higiene y buen gusto, lavarse las manos; se las frota tan sólo con la toalla y, mecánicamente, es casi un rito, coge la lima[PAI:018.03]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  algún curso o alguna cosa un poco intelectual; volver a casa, correr, ...V... lavarse las medias ...V... preparar la cena, correr, seguir... a marchas forzadas, acostar[MAD:185.14]
LAVAR
S-0 D-1  Haciendo café o lavando los platos nos sorprendemos en el mismo gesto de atender, el oído tenso hacia el tabique.[GLE:039.05]
LAVAR
S-0 D-1  No lo lavaron.[BAI:494.10]
LAVAR
S-0 D-1 I-2  Me lavé la cara en una fuente pública y emprendí la caminata.[LAB:062.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)