ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR


Poner en un lugar más alejado, quitar algo del lugar en el que está->111 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (55 %) 
  A1  MOV MóVIL  111  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  66  (59.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (0.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  2  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 34     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 16     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 111)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-1 O-2  agua. (Se asoman al pozo, del que se aparta Loristo exclamando.) ¡Viva![1IN:022.21]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Volver a su casa tampoco le apartaba del peligro.[MIR:086.11]
APARTAR
S-0 D-1 I-4 me, pero me encamino hacia la mesa que nos han apartado, rápidamente, sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente[DIE:115.23]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  mirón imagina la delicada terneza de sus tesoros, sin poder apartar la vista de ella.[PAI:034.23]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  silencio se extendía sobre la casa, la envolvía, la apartaba del mundo exterior. Temblaron las luces dentro de las bombillas.[JOV:161.16]
APARTAR
S-1 O-2  Me acuerdo de que pensé: «Mientras no me aparte de este rebaño, nada me pasará.» Conseguí el último asiento libre.[HIS:149.10]
APARTAR
S-1  de rodillas, haciendo grandes aspavientos y reverencias. Cris se aparta, nerviosa y se empieza a quitar precipitadamente los rulos.)[OCH:029.12]
APARTAR
S-1 O-2 A Maristel.) ¿Qué quieres, que no te apartas de mi lado?[1IN:077.01]
APARTAR
S-1 O-2  de "sirleros", que actuarían en las zonas más apartadas del recinto estudiantil.[2VO:028-4.3-08]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  GUILLERMO.- (Aparta la mirada de los dos. Habla como si se consultase a sí mismo.) No creo que invite dos veces[COA:048.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)