ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

APARTAR


Poner en un lugar más alejado, quitar algo del lugar en el que está->111 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  61  (55 %) 
  A1  MOV MóVIL  111  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  66  (59.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (0.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  2  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:ORI
=de LOC
 34     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 23     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
 3     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 2     >
  APARTARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  APARTARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 1     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 28     >
  APARTARSEmed A1:MOV
= SUJ
 16     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  (ser) APARTADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
A2:ORI
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 111)
Verbo(ess)Texto Referencia   
APARTAR
S-1  Quise apartarme, pero me apretó el brazo, sus dedos como taladros se aferraron, atenazándome. Arreció el paso y tuve que hacerlo también. Ahora era su capa la que rozaba mi pierna.[DIE:145.24]
APARTAR
S-1 O-2  Ella intenta volver a la carga, pero Miguel, que se ha apartado de Mari Angeles y espera, asustado, se lo impide.)[OCH:095.26]
APARTAR
S-1  cuenta, cuál es el chiste, qué hay que decir? (Juan, que ha vuelto a apartarse, con la cabeza apoyada en la pared, encogido sobre sí mismo, los ojos cerrados, recita[OCH:084.23]
APARTAR
S-0 D-1  Como de entre aquéllos seguía saliendo la cantilena, los aparté a manotazos hasta dar con el actor, que estaba en el suelo y en posición de ensaimada.[LAB:055.20]
APARTAR
S-1  Después él debió de decir alguna barbaridad, porque ella se apartó ofendida y levantó la mano como si fuera a pegarle.[TER:032.28]
APARTAR
S-0 D-1 , o quizá era sólo el ademán, porque luego la palma de la mano abierta avanzaba, parecía apartar desoladoras imágenes de David confundiendo lo excelente y lo detestable...[JOV:110.16]
APARTAR
S-0 D-1  Ella se echó a llorar desesperada, negandose a hablar y apartandome con violencia si yo trataba de consolarla.[SUR:108.24]
APARTAR
S-0 D-1  Cayó allí mismo, mientras el otro huía apartando a la gente con la daga empapada en la sangre de Julián. (Llora.)[COA:034.21]
APARTAR
S-1 O-2  Se aparta de la ventana y coloca al niño en su cuna.[SON:255.23]
APARTAR
S-0 D-1 O-2  Aparté el ojo de la lente y arrimando la boca al caño por donde había estado mirando grité a pleno pulmón:[LAB:257.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)