ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REPARTIR


Hacer de una cosa varias partes o lotes que se ponen separados, se dan a distintas personas, se colocan en distintos sitios, etc. [DUE]->39 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Repartidor DONANTE  26  (66.7 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  16  (41 %) 
  A2  POS Repartido POSESIóN  38  (97.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 17     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=a OIND
 3     >
  REPARTIRact A0:DNTE
= SUJ
 1     >
  REPARTIRSEref A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
= Refl
 1     >
  REPARTIRSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 5     >
  REPARTIRSEmed A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=con OBL
 1     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 4     >
  REPARTIRSEmpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 3     >
  (ser) REPARTIDOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=entre OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 39)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REPARTIR
S-0 D-2  B.- Y luego los otros, los que no tienen carné, que son la mayoría, se reparten y van a la sala de es... a la sala de estudios, si tienen que trabajar, o[MAD:316.37]
REPARTIR
S-2  del 5%, cantidad a la que hay que añadir un fondo adicional de 23.205 millones que se repartirán de manera lineal a razón de 22.020 pesetas mensuales más, lo que arroja una subida real personal entre el[3VO:060-2.1-07]
REPARTIR
S-2 O-1  muchas temporadas porque casi medio año se puede decir que me pasaba antes allí y aquí, vamos, repartido entre aquello y esto.[SEV:290.31]
REPARTIR
S-0 D-2  Enc.- Y, mirá, supongo que después las desmenuzarán y- - - la repartirán así por diferentes comisiones.[BAI:429.13]
REPARTIR
S-0 D-2  ROCIO.- Las plumas negras, los trajes negros, las mantillas negras. (Los reparte.) Qué luto, Begoña, qué luto vas a tener, mi reina.[HOT:079.01]
REPARTIR
S-0 D-2  auténtico insulto pretender convertir un increíble historial de hazañas como el suyo en un balance que las contabilice, repartiendolas en columnas de pérdidas y de ganancias.[RAT:090.17]
REPARTIR
S-0 D-2  Al servicio doméstico. (Se levanta y reparte bayetas y plumeros.) Fregoncillas, a fregar, que lo tenéis a destajo: el agua está a calentar y voces da el estropajo.[HOT:040.21]
REPARTIR
S-2 .- (Que vuelve en sí, la interrumpe.) Montserrat quiere decir que cómo van a repartirse los beneficios obtenidos.[HOT:047.16]
REPARTIR
S-0 D-2  RAFA.- Menuda envidia os daba... (Laura reparte los cazos del café. Con un ademán le indica a Juan que el suyo está en una mesa, junto a Cris.)[OCH:032.06]
REPARTIR
S-0 D-2  Pero yo sabía que era difícil engañar al espíritu maligno que reparte infortunios. Me parecía oírlo en los insomnios:[JOV:083.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)